Lyrics and translation Martin Nievera - You Made a Difference to Me

I never thought that I get over the pain
That you see in my eyes
Still can't believe it's true
That you came along
And you stayed by my side

Your love just lifts me up
As you gently take my hand
You faced all the fears
Wiped away all the tears
Now how I can go on
When I thought all was gone, there was you

You made a difference to me
Turned my world around
Now my hopes seem so endless
You made a difference to me
I was lost, now I'm found
I was blind, now I see
Gave me faith to believe
You made a difference to me
Ooh woh
Now that you're here with me
I can never let you go
How can I ever see just me without you
And you without me

Your love just lifts me up
As you gently take my hand
You came to me
You're my love, you're my dream
All my life, I can't hide
All the love deep inside, it's for you

You made a difference to me
Turned my world around
Now my hopes seem so endless
You made a difference to me
I was lost, now I'm found
I was blind, now I see
Gave me faith to believe
You made a difference to me

You mean the world to me
Yeah

(You made a difference to me)
(Turned my world around)
(Now my hopes seem so endless)
You made a difference to me
I was lost, now I'm found
I was blind, now I see
Gave me faith to believe
You made a difference to me

Я никогда не думал, что смогу преодолеть боль
Что ты видишь в моих глазах
Все еще не могу поверить, что это правда
Что ты пришел вместе
И ты остался рядом со мной

Твоя любовь просто поднимает меня
Когда ты нежно берешь меня за руку
Ты столкнулся лицом к лицу со всеми страхами
Вытерла все слезы
Теперь, как я могу продолжать
Когда я думал, что все пропало, там был ты

Ты многое изменил для меня
Перевернул мой мир
Теперь мои надежды кажутся такими бесконечными
Ты многое изменил для меня
Я был потерян, теперь я найден
Я был слеп, теперь я вижу
Дал мне веру, чтобы верить
Ты многое изменил для меня
О-о-о-о
Теперь, когда ты здесь, со мной
Я никогда не смогу отпустить тебя
Как я могу когда-нибудь увидеть только себя без тебя
И ты без меня

Твоя любовь просто поднимает меня
Когда ты нежно берешь меня за руку
Ты пришел ко мне
Ты моя любовь, ты моя мечта
Всю свою жизнь я не могу прятаться
Вся любовь глубоко внутри, это для тебя

Ты многое изменил для меня
Перевернул мой мир
Теперь мои надежды кажутся такими бесконечными
Ты многое изменил для меня
Я был потерян, теперь я найден
Я был слеп, теперь я вижу
Дал мне веру, чтобы верить
Ты многое изменил для меня

Ты значишь для меня весь мир
Да

(Ты изменил меня к лучшему)
(Перевернул мой мир)
(Теперь мои надежды кажутся такими бесконечными)
Ты многое изменил для меня
Я был потерян, теперь я найден
Я был слеп, теперь я вижу
Дал мне веру, чтобы верить
Ты многое изменил для меня