Martin PK - I Yearn for You - translation of the lyrics into German

I Yearn for You - Martin PKtranslation in German




I Yearn for You
Ich sehne mich nach Dir
I love you, Holy Spirit
Ich liebe Dich, Heiliger Geist
You took my heart
Du nahmst mein Herz
And you made it whole
Und Du machtest es heil
I′m so grateful Jesus for saving my soul
Ich bin so dankbar, Jesus, dass Du meine Seele gerettet hast
Then You took body and you made it whole
Dann nahmst Du meinen Körper und machtest ihn heil
And gave us your Holy Spirit so we are never alone
Und gabst uns Deinen Heiligen Geist, damit wir niemals allein sind
My Spirit yearns for you
Mein Geist sehnt sich nach Dir
You and only you
Nach Dir und nur nach Dir
My soul thirst for you, you, oh God
Meine Seele dürstet nach Dir, Dir, oh Gott
All I could need a thirst for water
Mein ganzes Verlangen ist wie Durst nach Wasser
And lord you fill me, you satisfied
Und Herr, Du füllst mich, Du stillst meinen Durst
Oh, My Spirit yearns for you
Oh, mein Geist sehnt sich nach Dir
(I said my spirit yearn for you)
(Ich sagte, mein Geist sehnt sich nach Dir)
My soul thirst for you
Meine Seele dürstet nach Dir
(Because God you fill me, you satisfied)
(Denn Gott, Du füllst mich, Du stillst meinen Durst)
My Spirit yearns for you
Mein Geist sehnt sich nach Dir
(My spirit yearned ahh)
(Mein Geist sehnte sich, ahh)
(My spirit yearn for you)
(Mein Geist sehnt sich nach Dir)
My soul thirst for you)
Meine Seele dürstet nach Dir)
(My soul oh for you and only you)
(Meine Seele, oh, nach Dir und nur nach Dir)
Come on, You took my heart
Komm schon, Du nahmst mein Herz
(You took my heart)
(Du nahmst mein Herz)
Yes, and you made it whole
Ja, und Du machtest es heil
(You made it whole)
(Du machtest es heil)
I'm so grateful Jesus
Ich bin so dankbar, Jesus
(I′m so grateful Jesus)
(Ich bin so dankbar, Jesus)
For saving my soul
Dass Du meine Seele gerettet hast
(For saving my soul)
(Dass Du meine Seele gerettet hast)
Then You took body
Dann nahmst Du meinen Körper
(Then You took body)
(Dann nahmst Du meinen Körper)
And you made it your dwelling place
Und machtest ihn zu Deiner Wohnstätte
(And you made it whole)
(Und Du machtest ihn heil)
And gave us your Holy Ghost
Und gabst uns Deinen Heiligen Geist
(And gave us your Holy Spirit)
(Und gabst uns Deinen Heiligen Geist)
So we are never alone
Damit wir niemals allein sind
(So we are never alone)
(Damit wir niemals allein sind)
My Spirit, my spirit yearns, my spirit yearns for you
Mein Geist, mein Geist sehnt sich, mein Geist sehnt sich nach Dir
(My Spirit yearns for you)
(Mein Geist sehnt sich nach Dir)
My soul thirst for you
Meine Seele dürstet nach Dir
(My soul, my soul thirst for you)
(Meine Seele, meine Seele dürstet nach Dir)
My spirit yearns for you
Mein Geist sehnt sich nach Dir
(My spirit Is open, fill me)
(Mein Geist ist offen, fülle mich)
My soul yearn for you
Meine Seele sehnt sich nach Dir
(My soul yearn, yearn for only you)
(Meine Seele sehnt sich, sehnt sich nur nach Dir)
My spirit thirst for you
Mein Geist dürstet nach Dir
(My spirit yearn)
(Mein Geist sehnt sich)
My soul yearn for you
Meine Seele sehnt sich nach Dir
(My soul, my soul, for you, you yeah)
(Meine Seele, meine Seele, nach Dir, Dir, yeah)
My spirit yearn for you
Mein Geist sehnt sich nach Dir
(You're always on my mind Jesus, you're always on my door step faster)
(Du bist immer in meinen Gedanken, Jesus, Du bist immer schneller an meiner Türschwelle)
My soul yearn for you
Meine Seele sehnt sich nach Dir
(On my door step And you fill me, and fill me eh)
(An meiner Türschwelle und Du füllst mich, und füllst mich, eh)
In the morning (hallelujah)
Am Morgen (Halleluja)
In the noon time (hallelujah)
Zur Mittagszeit (Halleluja)
You are always (hallelujah)
Du bist immer (Halleluja)
Always on my mind (hallelujah)
Immer in meinen Gedanken (Halleluja)
You are motivation (hallelujah)
Du bist Motivation (Halleluja)
You are inspiration (hallelujah)
Du bist Inspiration (Halleluja)
You are meditation (hallelujah)
Du bist Meditation (Halleluja)
You and only you (hallelujah)
Du und nur Du (Halleluja)
Halle (hallelujah)
Halle (Halleluja)
Halle Halle Halle (hallelujah)
Halle Halle Halle (Halleluja)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah (hallelujah)
Halleluja, Halleluja, Halleluja (Halleluja)
You are always on my mind (Hallelujah)
Du bist immer in meinen Gedanken (Halleluja)
You are always on my mind (Hallelujah)
Du bist immer in meinen Gedanken (Halleluja)
I was made for only you Lord (hallelujah)
Ich wurde nur für Dich gemacht, Herr (Halleluja)
You are only you (hallelujah)
Nur Du allein (Halleluja)
Ahh, I yearn for you (hallelujah)
Ahh, ich sehne mich nach Dir (Halleluja)
I yearn for you
Ich sehne mich nach Dir






Attention! Feel free to leave feedback.