Martin PK - Walking on Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin PK - Walking on Water




Walking on Water
Marcher sur l'eau
Working on water
Marcher sur l'eau
Faith is the substance of things hoped for
La foi est la substance des choses qu'on espère
The evidence of things not seen
La preuve des choses qu'on ne voit pas
For God calls those things which do not be
Car Dieu appelle les choses qui ne sont pas
He calls them real, he calls them real
Il les appelle réelles, il les appelle réelles
You see I didn′t write this
Tu vois, je n'ai pas écrit ça
The evidence is in the world
La preuve est dans le monde
I didn't influence this
Je n'ai pas influencé ça
The evidence is in the world
La preuve est dans le monde
You see I open the blind eye
Tu vois, j'ouvre l'œil aveugle
I′m raising the dead
Je ressuscite les morts
The lame man walk again
L'homme boiteux marche à nouveau
And the poor man made rich
Et le pauvre devient riche
I'm walking on a water(cause you're walking with me)
Je marche sur l'eau (parce que tu marches avec moi)
Walking with me...
Marcher avec moi...
My light is shining brighter(cause you′re shining through me)
Ma lumière brille plus fort (parce que tu brilles à travers moi)
Shining through me
Brillant à travers moi
See I pass through the fire,
Vois, je traverse le feu,
Fire fire fire(cause you′re the one leading me yeah)
Feu feu feu (parce que tu es celui qui me guide, oui)
One leading me.(ooh).
Celui qui me guide. (ooh)
Its because of you Jesus, Jesus
C'est à cause de toi Jésus, Jésus
My risen king yeah(woah)
Mon roi ressuscité oui (woah)
Its because of you Jesus, Jesus
C'est à cause de toi Jésus, Jésus
You reign supreme yeah
Tu règnes en maître oui
I feel a melody in my heart that goes like this
Je sens une mélodie dans mon cœur qui ressemble à ça
Siwalelelele siwalelelele
Siwalelelele siwalelelele
Siwalelelele (walele, walelele, walelelele)
Siwalelelele (walele, walelele, walelelele)
Siwalelelelelele siwalelelele
Siwalelelelelele siwalelelele
Siwalelelele siwalelelele
Siwalelelele siwalelelele
Siwalelelele (walele, walelele, walelelele)
Siwalelelele (walele, walelele, walelelele)
Siwalelelelelele siwalelelele
Siwalelelelelele siwalelelele
Cause said I'm walking on water
Parce qu'il a dit que je marche sur l'eau
(You′re walking with me)yeah
(Tu marches avec moi) oui
Walking with me
Marcher avec moi
Said my light my light yeah(shining through me yeah)
A dit que ma lumière ma lumière oui (brille à travers moi oui)
Shining through me
Brillant à travers moi
Said I pass through the fire fire fire
A dit que je traverse le feu feu feu
Yeah(cause you're the one leading me ooh)
Oui (parce que tu es celui qui me guide, ooh)
One leading me
Celui qui me guide
Its all bout you Jesus, Jesus Jesus Jesus Jesus.
C'est tout à propos de toi Jésus, Jésus Jésus Jésus Jésus.
My risen king.
Mon roi ressuscité.
END.
FIN.





Writer(s): Martin Damm


Attention! Feel free to leave feedback.