Lyrics and translation Martin Pepper - Ich wünsch dir Gottes Segen Medley

Ich wünsch dir Gottes Segen Medley

Ich wünsch dir Gottes Segen
Ich wünsch dir seine Nähe, seine Kraft
Ein reich erfülltes Leben
Über dem die Hand des Höchsten wacht
Liebe und Wärme
Gelassenheit in allem, was du tust
Dass du auch in Stürmen
Sicher und im Frieden mit dir ruhst
Ich wünsch dir diesen Segen

Ich wünsch dir Gottes Segen
Entfalte alles, was du in dir spürst
Die Dinge, die dir liegen
Auch wenn du mal gewinnst und mal verlierst
Wag neue Wege
Probier dich einfach immer wieder aus
Lass dich nicht verbiegen
Lebe mutig, offen, geradeaus
Ich wünsch dir diesen Segen

Gott segne dich, behüte dich
Erfülle dich mit Geist und Licht
Gott segne dich
Erhebe dich und fürchte nichts
Denn du lebst vor seinem Angesicht
Gott segne dich

Manchmal ist die Hand vor unseren Augen
Gar nicht mehr zu sehn
Und wir hoffen nur noch, dieses Dunkel
Irgendwie zu überstehn
Doch kein Schatten, den wir spürn
Kann das Licht in uns zerstörn
Auch in Stürmen werden wir es nie verliern

Du bist ein starker Turm
Du bist das Auge im Sturm
Du sprichst zum aufgewühlten Meer
Meiner Seele in mir, Herr
Friede mit dir
Friede mit dir

Du bist ein starker Turm
Du bist das Auge im Sturm
Du sprichst zum aufgewühlten Meer
Meiner Seele in mir, Herr
Friede mit dir
Friede mit dir

Denn der Höchste, der dich sieht
Ist auch das Tiefste, das dich trägt
Denn der Höchste, der dich sieht
Ist auch das Tiefste, das dich trägt
Denn der Höchste, der dich sieht
Ist auch das Tiefste, das dich trägt

Попурри "Да благословит тебя Бог"

Да благословит тебя Бог,
Пусть будет рядом Он, даст силы Свои,
Жизнь полную и богатую,
Над которой рука Всевышнего стоит.
Любви и тепла,
Безмятежности во всем, что ты делаешь,
Чтобы даже в бурю
Ты была в безопасности и в мире с собой.
Я желаю тебе этого благословения.

Да благословит тебя Бог,
Раскрой все, что чувствуешь внутри,
То, что тебе дано,
Даже если ты иногда выигрываешь, а иногда проигрываешь.
Ищи новые пути,
Просто пробуй себя снова и снова,
Не позволяй себя ломать,
Живи смело, открыто, прямо.
Я желаю тебе этого благословения.

Да благословит тебя Бог, да сохранит тебя,
Да наполнит тебя Духом и Светом.
Да благословит тебя Бог,
Да возвысит тебя и да не будешь ты бояться ничего,
Ибо ты живешь пред ликом Его.
Да благословит тебя Бог.

Иногда рука перед нашими глазами
Совсем не видна,
И мы только надеемся, что эту тьму
Как-нибудь переживем.
Но никакая тень, которую мы чувствуем,
Не может разрушить свет в нас.
Даже в бурю мы его никогда не потеряем.

Ты — крепкая башня,
Ты — око в буре,
Ты говоришь с бушующим морем
Моей души во мне, Господи,
Мир с тобой.
Мир с тобой.

Ты — крепкая башня,
Ты — око в буре,
Ты говоришь с бушующим морем
Моей души во мне, Господи,
Мир с тобой.
Мир с тобой.

Ибо Всевышний, видящий тебя,
Есть и самая глубина, которая тебя поддерживает.
Ибо Всевышний, видящий тебя,
Есть и самая глубина, которая тебя поддерживает.
Ибо Всевышний, видящий тебя,
Есть и самая глубина, которая тебя поддерживает.