Lyrics and translation Martin Pepper feat. Uli Kringler - Lied der Versöhnung

Lied der Versöhnung

Wenn die Seele wieder lächelt
Freundlichkeit gewinnt
Strahlen kann wie ein Kind
Liegt der Grund in diesem Flüstern
Einem Lied, das in mir singt
Ein Gedanke, der mich gewinnt

Das Flüstern der Vergebung
Hör ich immer dann
Wenn ich mir selbst nicht vergeben kann
Finde Trost in dieser Stimme
Mache Frieden mit mir selbst
Fange neu zu leben an

Es ist das Lied der Versöhnung
Das vom Kreuz zu mir dringt
Es ist der Klang der Erlösung
Der von seiner Liebe singt
Es war das Flüstern der Vergebung
Als Jesus für mich starb
Das mir diese Freiheit gab

Kann ich anderen nicht vergeben
Hat der Zorn mich im Griff
Treibt mich der Ärger an

Hör ich dieses Flüstern
Die Stimme der Vernunft
Fach diesen Sturm nicht an

Lass den anderen etwas Leine
Nimm dich selber nicht so ernst
Gib Bitterkeit keinen Raum

Dann erfährst du, was ich meine
Wenn du loslassen lernst
Kannst du auch auf Nachsicht bauen

Es ist das Lied der Versöhnung
Das vom Kreuz zu mir dringt
Es ist der Klang der Erlösung
Der von seiner Liebe singt
Es war das Flüstern der Vergebung
Als Jesus für mich starb
Das mir diese Freiheit gab

Es ist das Lied der Versöhnung
Das vom Kreuz zu mir dringt
Es ist der Klang der Erlösung
Der von seiner Liebe singt
Es war das Flüstern der Vergebung
Als Jesus für mich starb
Das mir diese Freiheit gab

Es war das Flüstern der Vergebung
Als Jesus für mich starb
Das mir diese Freiheit gab

Песня о примирении

Когда душа снова улыбается
Доброта побеждает
Может сиять, как ребенок
Причина в этом шепоте
Песне, которая поет во мне.
Мысль, которая побеждает меня

Шепот прощения
Я всегда потом слышу
Когда я не могу простить себя
Найди утешение в этом голосе
Заключи мир с самим собой
Начните жить по-новому

Это песня о примирении
Который проникает ко мне с креста
Это звук искупления
Который поет о своей любви
Это был шепот прощения.
Когда Иисус умер за меня
Который дал мне эту свободу

Я не могу простить других
Овладел ли мной гнев
Мной движет гнев,

Слышу ли я этот шепот,
Голос разума
Не поддавайся этой буре

Оставь поводок для другого
Не относись к себе так серьезно
Не оставляй места горечи

Тогда ты поймешь, что я имею в виду
Когда ты научишься отпускать
Можете ли вы также рассчитывать на снисхождение

Это песня о примирении
Который проникает ко мне с креста
Это звук искупления
Который поет о своей любви
Это был шепот прощения.
Когда Иисус умер за меня
Который дал мне эту свободу

Это песня о примирении
Который проникает ко мне с креста
Это звук искупления
Который поет о своей любви
Это был шепот прощения.
Когда Иисус умер за меня
Который дал мне эту свободу

Это был шепот прощения.
Когда Иисус умер за меня
Который дал мне эту свободу