Martin Ricca - Nunca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Ricca - Nunca




Nunca
Никогда
De menos a mas
Все сильнее
Agitas mi respiración
Ты учащаешь мое дыхание
De menos a mas
Все сильнее
Parece que pierdo el control
Кажется, я теряю контроль
Me duele aceptar
Мне больно признавать,
Que esta historia llego a su final
Что эта история подошла к концу
Me duele aceptar
Мне больно признавать,
Que ya nada podrá ser igual
Что уже ничего не будет как прежде
No se que pensar
Я не знаю, что и думать,
Si el amor de mi vida acabo
Если любовь всей моей жизни закончилась
Nunca te podre olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
Vivo fuera de control
Я живу вне контроля
No me puedo imaginar
Я не могу представить себе
Sin la fuerza de tu amor
Жизнь без силы твоей любви
Nunca te podré olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
TE llevo en todo lo que soy
Ты во всем, что я есть
No existe una sola razón
Нет ни одной причины,
Que detenga el dolor
Способной остановить боль
De perder por dentro de mi corazón
От потери тебя в моем сердце
De mi corazón
В моем сердце
DE menos a mas activas todas esta obsesión
Все сильнее ты разжигаешь эту одержимость
De menos a mas me invade la desolación
Все сильнее меня охватывает отчаяние
Me duele aceptar
Мне больно признавать,
Que esta historia llego a su final
Что эта история подошла к концу
Me duele aceptar
Мне больно признавать,
Que ya nada podrá ser igual
Что уже ничего не будет как прежде
No se que pensar
Я не знаю, что и думать,
Si el amor de mi vida acabo
Если любовь всей моей жизни закончилась
Nunca te podré olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
Vivo fuera de control
Я живу вне контроля
No me puedo imaginar
Я не могу представить себе
Sin la fuerza de tu amor
Жизнь без силы твоей любви
Nunca te podré olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
TE llevo en todo lo que soy
Ты во всем, что я есть
No existe una sola razón
Нет ни одной причины,
Que detenga el dolor
Способной остановить боль,
Que me de por dentro
Которую я чувствую внутри
Llevare siempre junto a ti
Я всегда буду рядом с тобой
Como yo lo haré
Как я это сделаю?
Solo llevame cerca de tu piel
Просто позволь мне быть рядом с тобой
No te olvidare
Я не забуду тебя
Nunca te podré olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
Vivo fuera de control
Я живу вне контроля
No me puedo imaginar
Я не могу представить себе
Sin la fuerza de tu amor
Жизнь без силы твоей любви
Nunca te podré olvidar
Я никогда не смогу тебя забыть
TE llevo en todo lo que soy
Ты во всем, что я есть
No existe una sola razón
Нет ни одной причины,
Que detenga el dolor
Способной остановить боль,
Que vea por dentro de mi corazón
Которую я чувствую в своем сердце
De mi corazón.
В моем сердце.





Writer(s): Loris Ceroni, Huerta Cynthia Cuevas, Ledesma Gabriel Esquivel


Attention! Feel free to leave feedback.