Lyrics and translation Martin Solveig feat. Dev - We Came to Smash
We Came to Smash
On est venus pour tout casser
You
clap
your
hands,
you're
turning
heads
Tu
tapes
des
mains,
tu
fais
tourner
les
têtes
You're
jumping
ship,
jumping
on
my
bed
Tu
quittes
le
navire,
tu
montes
sur
mon
lit
You
snuck
into
my
room
Tu
t'es
faufilée
dans
ma
chambre
Danced
away
the
way
the
night
Tu
as
dansé
toute
la
nuit
I
turned
off
my
light,
I
turned
off
my
light.
J'ai
éteint
ma
lumière,
j'ai
éteint
ma
lumière.
So
watch
me
baby
follow
my
lead
Alors
regarde-moi
chérie,
suis
mon
rythme
They
can't
stop
us
now,
take
what
you
need
Ils
ne
peuvent
pas
nous
arrêter
maintenant,
prends
ce
que
tu
veux
You
came
to
smash
it
all
Tu
es
venue
pour
tout
casser
What
we
got
to
lose
Qu'est-ce
qu'on
a
à
perdre
In
the
black
tuxedo
and
shining
shoes.
Dans
le
smoking
noir
et
les
chaussures
brillantes.
We
came
to
smash
smash
On
est
venus
pour
tout
casser,
casser
We
came
to
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
We
came
to
smash
smash
On
est
venus
pour
tout
casser,
casser
We
came
to
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
We
- came
- to
-
On
- est
- venus
-
We
- came
- to-
On
- est
- venus
-
We
- came
- to-
On
- est
- venus
-
In
black
tux
En
smoking
noir
In
black
tux
En
smoking
noir
We
came
to
smash
(you)
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
(toi)
casser
We
came
to
smash
in
black
tux
On
est
venus
pour
tout
casser
en
smoking
noir
We
came
to
smash
(you)
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
(toi)
casser
In
the
black
tuxedo.
Dans
le
smoking
noir.
It's
not
too
late,
I
swear
it's
not
Il
n'est
pas
trop
tard,
je
te
jure
que
non
It's
time
to
sleep
the
sky
is
polka
dot
Il
est
temps
de
dormir,
le
ciel
est
en
pois
Back
up
your
car
in
the
parking
lot
Rentre
ta
voiture
sur
le
parking
Let's
take
a
ride
to
my
vacation
spot
Faisons
un
tour
à
mon
lieu
de
vacances
The
streets
are
full,
f
it
we'll
walk
Les
rues
sont
pleines,
on
va
marcher
Call
my
phone
if
you
wanna
talk
Appelle-moi
si
tu
veux
parler
They
got
no
bars
it's
dark
in
here
Il
n'y
a
pas
de
bars,
il
fait
noir
ici
I
only
shine
so
I
can
disappear.
Je
brille
juste
pour
pouvoir
disparaître.
We
came
to
smash
smash
On
est
venus
pour
tout
casser,
casser
We
came
to
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
We
came
to
smash
smash
On
est
venus
pour
tout
casser,
casser
We
came
to
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
We
- came
- to
-
On
- est
- venus
-
We
- came
- to-
On
- est
- venus
-
We
- came
- to
-
On
- est
- venus
-
We
- came
- to-
On
- est
- venus
-
We
- came
- to
-
On
- est
- venus
-
In
black
tux
En
smoking
noir
In
black
tux
En
smoking
noir
We
came
to
smash
(you)
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
(toi)
casser
We
came
to
smash
in
black
tux
On
est
venus
pour
tout
casser
en
smoking
noir
We
came
to
smash
(you)
smash
On
est
venus
pour
tout
casser
(toi)
casser
In
the
black
tuxedo.
Dans
le
smoking
noir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Picandet, Devin Starr Tailes, Julien Jabre
Album
Smash
date of release
13-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.