Lyrics and translation Martin Solveig - Beauty False

Beauty False

How do you know the world? It's smaller than a pearl.
It's all accessible from the screen of my phone.
How do you know it's real? It's in the magazine.
Glamorous profusion, that sounds a solution.

Beautiful in my face, I want more, I think less.
Beautiful, how does it feel? Beauty-stortion of the real.
Beautiful, additional, I believe in miracle.
Who's the beauty, who's the beast? Will I have a chance at least?

How do you know this song? You played it all night long.
It means a lot to you but nothing said it's true.
How do you know my name? I never use the same.
To be or not to be, like a celebrity.

Beautiful in my face, I want more, I think less.
Beautiful, how does it feel? Beauty-stortion of the real.
Beautiful, additional, I believe in miracle.
Who's the beauty, who's the beast? Will I have a chance at least?
Beautiful, full of grace, beauty products on my face.
Beauty falls down the cliff, I don't know what's underneath.
Beautiful, a dirty fake, beautiful for my sake.
Seeking for a special fear, beauty false, are you for real?

Beautiful, a beauty fake, beautiful, for my sake.
Seeking for a special fear, beauty false, are you for real?
Beautiful, a beauty fake, beautiful, for my sake.
Seeking for a special fear, beauty false, are you for real?

Ouh ouh ouh, ouh... Ouh ouh ouh, ouh...

Beautiful in my face, I want more, I think less.
Beautiful, how does it feel? Beauty-stortion of the real.
Beautiful, additional, I believe in miracle.
Who's the beauty, who's the beast? Will I have a chance at least?
Beautiful, full of grace, beauty products on my face.
Beauty falls down the cliff, I don't know what's underneath.
Beautiful, a dirty fake, beautiful for my sake.
Seeking for a special fear, beauty false, are you for real?

Beautiful, a beauty fake, beautiful, for my sake.
Seeking for a special fear, beauty false, are you for real?
Beautiful, a beauty fake.

Beauté fausse

Comment connais-tu le monde ? Il est plus petit qu'une perle.
Tout est accessible depuis l'écran de mon téléphone.
Comment sais-tu que c'est réel ? C'est dans le magazine.
Profusion glamour, ça ressemble à une solution.

Belle dans mon visage, j'en veux plus, je pense moins.
Belle, comment ça se sent ? La distorsion de la beauté de la réalité.
Belle, supplémentaire, je crois aux miracles.
Qui est la beauté, qui est la bête ? Aurai-je au moins une chance ?

Comment connais-tu cette chanson ? Tu l'as jouée toute la nuit.
Elle signifie beaucoup pour toi, mais rien ne dit que c'est vrai.
Comment connais-tu mon nom ? Je n'utilise jamais le même.
Être ou ne pas être, comme une célébrité.

Belle dans mon visage, j'en veux plus, je pense moins.
Belle, comment ça se sent ? La distorsion de la beauté de la réalité.
Belle, supplémentaire, je crois aux miracles.
Qui est la beauté, qui est la bête ? Aurai-je au moins une chance ?
Belle, pleine de grâce, des produits de beauté sur mon visage.
La beauté tombe de la falaise, je ne sais pas ce qu'il y a en dessous.
Belle, un faux sale, belle pour mon bien.
Cherchant une peur particulière, beauté fausse, es-tu réelle ?

Belle, un faux de beauté, belle, pour mon bien.
Cherchant une peur particulière, beauté fausse, es-tu réelle ?
Belle, un faux de beauté, belle, pour mon bien.
Cherchant une peur particulière, beauté fausse, es-tu réelle ?

Ouh ouh ouh, ouh... Ouh ouh ouh, ouh...

Belle dans mon visage, j'en veux plus, je pense moins.
Belle, comment ça se sent ? La distorsion de la beauté de la réalité.
Belle, supplémentaire, je crois aux miracles.
Qui est la beauté, qui est la bête ? Aurai-je au moins une chance ?
Belle, pleine de grâce, des produits de beauté sur mon visage.
La beauté tombe de la falaise, je ne sais pas ce qu'il y a en dessous.
Belle, un faux sale, belle pour mon bien.
Cherchant une peur particulière, beauté fausse, es-tu réelle ?

Belle, un faux de beauté, belle, pour mon bien.
Cherchant une peur particulière, beauté fausse, es-tu réelle ?
Belle, un faux de beauté.