Lyrics and translation Martin Solveig - I'm a Good Man

I'm a Good Man

(Oh yeah, Martin Solveig is the man you listen to.
Because when you′re not listening to Martin Solveig
Let me tell you something, you are listening to nothing! Ah ah ho ho)

I see you brother, what's going on?
Did I do you wrong? Tell me what′s going on.

I'm a good man, I'm a good man, I′m a good man, I′m a good man.

You don't know the way I feel, I′m on the bad side.
I do my best, I don't wanna fight, I do it with all my might.

I′m a good man, I'm a good man, I′m a good man, I'm a good man.

Oh! What's up with you?
I realise that some of you don′t show enough respect.
Oh! What′s up with you? I'm a good man, yeah!

(Keyboard solo)

Do you really think? Do you really think I′d change?
By some dirty monster that I spend all my days, looking in the mirror.

I'm a good man, I′m a good man, I'm a good man
Yes I am, I′m a good man.

Come on! What's up with you? Have you changed your point of view?
Famous not a fade in me, I'm just a guy I used to be. Oh!

Can you hear me? Can you feel me?
But now I′m a good man, yeah, yeah yeah yeah yeah yeah.
Don′t put me down, don't put me down, don′t put me down.
Famous not a fade in me, I'm just a guy I used to be.

But I′m a good man, the kind of man you need
I'm a kind of man you want, I′m a kind of man you need, oh yeah.

Thank you!

Я хороший парень

(О да, Martin Solveig — это тот, кого ты слушаешь.
Потому что, когда ты не слушаешь Martin Solveig,
Позволь мне сказать тебе кое-что, ты не слушаешь ничего! А-а-а, хо-хо)

Вижу тебя, брат, что происходит?
Я тебя обидел? Скажи мне, что случилось.

Я хороший парень, я хороший парень, я хороший парень, я хороший парень.

Ты не знаешь, что я чувствую, я на темной стороне.
Я делаю все, что могу, я не хочу ссориться, я вкладываю в это всю свою силу.

Я хороший парень, я хороший парень, я хороший парень, я хороший парень.

О! Что с тобой?
Я понимаю, что некоторые из вас не проявляют достаточно уважения.
О! Что с тобой? Я хороший парень, да!

(Соло на клавишах)

Ты действительно думаешь? Ты действительно думаешь, что я изменюсь?
Превращусь в какого-то грязного монстра, которым я провожу все свои дни, глядя в зеркало.

Я хороший парень, я хороший парень, я хороший парень
Да, я хороший парень.

Давай! Что с тобой? Ты изменила свою точку зрения?
Известность меня не изменила, я все тот же парень, каким был раньше. О!

Ты слышишь меня? Ты чувствуешь меня?
Ведь теперь я хороший парень, да, да, да, да, да, да.
Не унижай меня, не унижай меня, не унижай меня.
Известность меня не изменила, я все тот же парень, каким был раньше.

Но я хороший парень, такой, какой тебе нужен
Я тот, кто тебе нужен, я тот, кто тебе нужен, о да.

Спасибо!