Rocking Music (Dub Reprise) - Martin Solveig translation in French

Rocking Music (Dub Reprise)

All the time
I′ve been searching for new definition
It is time
To come back and leave behind my inhibition
Ease your mind
This is how I'll pretend to be in favor
Take your time
And relax, keep fall in this trend dancer
I want you too
Listen to me
Rocking music
Set you free
I want you too
Get inside
Rocking music
Ease your mind
Wanna see your body groovin′ on
Wanna see your body!
Really want to rock your body
Ehy eh eh...
All the time
Hesitation is what took me so long
It is time
To see where the power bright no more
In my file
I deserve a little relaxation
You look fine
But before I guarantee the satisfaction
I want you too!
I want you too
Listen to me
Rocking music
Set you free
I want you too
Get inside
Rocking music
Ease your mind I think I got you babe
I can see the fire burning I think I got you
To my rocking music
I think I got you babe
I can see the fire burning I think I got you
To my rocking music
Ehy, no no no ohhhhh
Rocking Music
In your mind, in your mind

Musique rock (Dub Reprise)

Tout le temps
Je cherchais une nouvelle définition
Il est temps
De revenir et de laisser derrière moi mon inhibition
Sois tranquille
C'est comme ça que je ferai semblant d'être en faveur
Prends ton temps
Et détends-toi, reste dans cette tendance de danse
Je veux que tu le fasses aussi
Écoute-moi
Musique rock
Te libérer
Je veux que tu le fasses aussi
Entre
Musique rock
Sois tranquille
Je veux voir ton corps bouger
Je veux voir ton corps !
Je veux vraiment faire vibrer ton corps
Ehy eh eh...
Tout le temps
L'hésitation est ce qui m'a fait perdre autant de temps
Il est temps
De voir où la puissance éclaire plus
Dans mon fichier
Je mérite un peu de détente
Tu as l'air bien
Mais avant de te garantir la satisfaction
Je veux que tu le fasses aussi !
Je veux que tu le fasses aussi
Écoute-moi
Musique rock
Te libérer
Je veux que tu le fasses aussi
Entre
Musique rock
Sois tranquille, je crois que je t'ai eu, mon cœur
Je vois le feu qui brûle, je crois que je t'ai eu
À ma musique rock
Je crois que je t'ai eu, mon cœur
Je vois le feu qui brûle, je crois que je t'ai eu
À ma musique rock
Ehy, non non non ohhhhh
Musique rock
Dans ton esprit, dans ton esprit