Martin Valverde - Buscando una Salida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Valverde - Buscando una Salida




Buscando una Salida
В поисках выхода
Cansado ya de luchar
Устал я бороться,
Cansado ya de escapar
Устал я бежать,
Contra mi mismo
Сам от себя,
Y mis propias carceles
От своих же темниц,
Llenas solo en falsas ilusiones
Полных лишь ложных иллюзий.
Cientos de amigos
Сотни друзей,
Que no saben amar
Не знающих, как любить,
Cientos de fiestas
Сотни вечеринок,
No me pueden llenar
Не могут меня наполнить.
Todo es tan falso
Всё так фальшиво,
Tan irreal
Так нереально,
Arenas movedizas
Зыбучие пески,
Que me hunden mas y mas
Тянут меня всё глубже и глубже.
Yo me pregunto
Я спрашиваю себя,
Si hay un lugar
Есть ли такое место,
Si hay una puerta
Есть ли такая дверь,
Que sea real
Которая реальна,
Una salida
Выход,
Por la cual
Через который
Yo de este fango
Я из этой трясины
Pueda escapar
Смогу выбраться,
Y pueda ir
И смогу прийти
A la verdad
К истине,
Y pueda hallar
И смогу найти
Algo real
Что-то настоящее.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
No te preguntes
Не спрашивай себя,
Si hay un lugar
Есть ли такое место,
Si hay una puerta
Есть ли такая дверь,
Que sea real
Которая реальна,
Una salida
Выход,
Por la cual
Через который
Yo de este fango
Я из этой трясины
Pueda escapar
Смогу выбраться,
Y pueda ir
И смогу прийти
A su verdad
К Его истине,
Y pueda hallar
И смогу найти
Ese ideal
Этот идеал.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.
Ya no busques mas,
Не ищи больше,
Ya no busques mas,
Не ищи больше,
Ya no busques mas,
Не ищи больше,
Jesús es la Salida
Иисус - это выход.






Attention! Feel free to leave feedback.