Lyrics and translation Martin Valverde - Cuando Débil Soy
Cuando Débil Soy
Quand Je Suis Faible
Cuando
soy
débil
Quand
je
suis
faible
Yo
soy
testigo
de
tu
fuerza
en
mí
Je
suis
témoin
de
ta
force
en
moi
Cuando
soy
débil
Quand
je
suis
faible
Es
cuando
triunfa
tu
poder
en
mí,
Señor
C'est
quand
ton
pouvoir
triomphe
en
moi,
Seigneur
Cuando
soy
débil
Quand
je
suis
faible
Tú
muestras
plenamente
en
mí
tu
amor
Tu
me
montres
pleinement
ton
amour
Y
hoy
me
glorío
Et
aujourd'hui
je
me
glorifie
Y
hoy
me
alegro
en
mi
debilidad
Et
aujourd'hui
je
me
réjouis
dans
ma
faiblesse
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Tu
gracia
me
das
(Tu
gracia
me
das)
Ta
grâce
me
donne
(Ta
grâce
me
donne)
Cuando
débil
soy
(Cuando
débil
soy)
Quand
je
suis
faible
(Quand
je
suis
faible)
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Tu
gracia
me
das
(Tu
gracia
me
das)
Ta
grâce
me
donne
(Ta
grâce
me
donne)
Cuando
débil
soy
(Cuando
débil
soy)
Quand
je
suis
faible
(Quand
je
suis
faible)
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
Cuando
soy
débil
Quand
je
suis
faible
Yo
soy
testigo
de
tu
fuerza
en
mí
Je
suis
témoin
de
ta
force
en
moi
Cuando
soy
débil
Quand
je
suis
faible
Es
cuando
triunfa
tu
poder
en
mí,
Señor
C'est
quand
ton
pouvoir
triomphe
en
moi,
Seigneur
Tu
amor
se
muestra
pleno
en
mí
Ton
amour
se
montre
pleinement
en
moi
Cuando
más
débil
me
encuentro,
Señor
Quand
je
me
sens
le
plus
faible,
Seigneur
Y
hoy
me
alegro
Et
aujourd'hui
je
me
réjouis
En
medio
de
toda
dificultad
Au
milieu
de
toute
difficulté
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Tu
gracias
me
das
(Tu
gracias
me
das)
Ta
grâce
me
donne
(Ta
grâce
me
donne)
Cuando
débil
soy,
fuerte
soy
Quand
je
suis
faible,
je
suis
fort
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Tu
gracias
me
das
(Tu
gracias
me
das)
Ta
grâce
me
donne
(Ta
grâce
me
donne)
Cuando
débil
soy
(Cuando
débil
soy)
Quand
je
suis
faible
(Quand
je
suis
faible)
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
(Y
me
basta
tu
amor)
(Et
ton
amour
me
suffit)
(Tu
gracia
me
das)
(Ta
grâce
me
donne)
(Cuando
débil
soy)
(Quand
je
suis
faible)
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Tu
gracias
me
das
(Tu
gracias
me
das)
Ta
grâce
me
donne
(Ta
grâce
me
donne)
Cuando
débil
soy
(Cuando
débil
soy)
Quand
je
suis
faible
(Quand
je
suis
faible)
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Tu
gracias
me
das
(Tu
gracias
me
das)
Ta
grâce
me
donne
(Ta
grâce
me
donne)
Cuando
débil
soy
(Cuando
débil
soy)
Quand
je
suis
faible
(Quand
je
suis
faible)
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Tu
gracias
me
das
(Tu
gracias
me
das)
Ta
grâce
me
donne
(Ta
grâce
me
donne)
Cuando
débil
soy
(Cuando
débil
soy)
Quand
je
suis
faible
(Quand
je
suis
faible)
Fuerte
soy
(Fuerte
soy)
Je
suis
fort
(Je
suis
fort)
Y
me
basta
tu
amor
(Y
me
basta
tu
amor)
Et
ton
amour
me
suffit
(Et
ton
amour
me
suffit)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martín Valverde
Attention! Feel free to leave feedback.