Lyrics and translation Martin Valverde - Te Alabo en Verdad

Te Alabo en Verdad

(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús)
(Jesús) María

(María)
(María)
(María) Uh
(María)
(María)
(María)
(María)
(María)
(María) Vamos ahora
(María)

A ver si me entendieron lo que voy a decir ahorita
Todo lo anterior
Todo lo antertior, fue introducción
Vamos al tema

Una canción de esas que salen de la manga
En el sentido de que no siempre las cantmos
Porque pertenecen a una intimidad
Post-concierto, antes del concierto
¡Caramba!, es hermoso servirle a Dios en lo que uno hace
Pero es más hermoso saber que ese Dios al que le sirves es tu amigo
Te quiere mucho y entiende, aún, tu silencio

¿Cuántas veces no hemos llegado usted y yo
A cantarle a Dios, textualmente así?
O a decirle algo, Señor, y cuando dices el Señor, dice
¡Ay hijo!, ¿Y ahora qué le digo?

Él entiende, aunque falten las palabras
Esta canción es una canción íntima
Una canción que nació, hace ya unos ocho años, allá en Chiuaua
En un momento de mucha soledad, de mucha tristeza
Pero de mucha presencia de Dios

David dice en el Salmo 23:
"Aunque pase por el valle oscuro
Tu vara y tu cayado me infunden en el aliento
Me confortan"

No dice que ve el pastor
Pero por lo menos ve la vara, que es la correción
Y el callado que es la dirección

Esta canción es para los que se la saben
Que se agasajen con nosotros y la cantemos
Y para el que no, que se la aprenda
Hay una parte divina donde dice:
"Pues solo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad"

Piensa para cantarla
Piensa para colocarte en el corazón de ella
Vamos entrando, de a poquito

Dice así
Si te la sabes
Házme un favor, solo cántala conmigo

Aún en la tormenta
Aún aunque arrece el mar
Te alabo, te alabo en verdad

Aún lejos de los míos
Aún en mi soledad
Te alabo, te alabo en verdad

Sólo a ti tengo
Tú eres mi heredad
¿Se lo decimos?

Pues sólo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Sólo a ti te tengo, díselo
Pues sólo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Esa parte es nueva, cántala con nosotros, otra vez

Ahora aprovéchate, acércate
¿Qué creen?
¿Qué hay que esperar al final del concierto para hablar con Dios?
Todo es hablar con Dios
Sé tú mismo, sé sincero

Y como aquel joven, en la palabra que le dijo el señor Daniel
Desde la primera vez que intentaste hablarme, yo te escuché
Yo cuando estaba haciendo esta canción me acordé de su frase:
"Hay que adorarlo en espíritu"
Y en verdad dije: "Señor, pues aquí estoy en espíritu y, la verdad
También la traigo y es lo que puedo hacer"

Me acuerdo que le dije: "No sé alabarte, no sé hablarte"
Pero aquí vengo a hacerlo, vengo a intentarlo
Porque tú oyes sin peros
Aún sin muchas palabras
¡Ánimo!
En nombre de toda América latina
¿Lo cantamos?

Aún sin muchas palabras
Aún aunque no sé alabar
Te alabo, te alabo en verdad

Otra vez, aún sin muchas palabras, sé tú mismo y acércate
Aún sin muchas palabras
Aunque no sé alabar
Aún aunque no sé alabar (Te alabo, te alabo en verdad)
Te alabo, (Bien) te alabo en verdad (Solo a ti te tengo, díselo)

Pues sólo a ti te tengo (Tú eres mi heredad)
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Otra vez, solo a ti te tengo, díselo
Pues solo a ti te tengo
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Canta, sin miedo, canta, cántaselo

Solo a ti tengo, tú eres mi heredad
Se lo vamos a cantar: solo a ti te tengo, tú eres mi heredad
La vida sea, el Señor es mi pastor
Nada me falta, rico no es el que tiene más
Rico es el que menos necesita
Dichosos ustedes que puedan cantar esto conmigo ahora
Nos faltará, siempre nos faltará algo
Pero mientras lo tengamos a él, entonces no falta nada
Porque él es la raíz de dentro, lo que llena campletamente
¡Ánimo!
Solo a ti te tengo

Pues sólo a ti te tengo (Tú eres mi heredad)
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

Última, fuerte, con tu corazón

Pues sólo a ti te tengo (Pues sólo a ti te tengo)
Pues tú eres mi heredad
Te alabo, te alabo en verdad

¿Cantas con nosotros?

Je te loue en vérité

(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus)
(Jésus) Marie

(Marie)
(Marie)
(Marie) Uh
(Marie)
(Marie)
(Marie)
(Marie)
(Marie)
(Marie) Allons-y maintenant
(Marie)

Voyez si vous avez compris ce que je vais dire maintenant
Tout ce qui précède
Tout ce qui précède était une introduction
Venons-en au sujet

Une de ces chansons qui sortent de nulle part
Dans le sens où nous ne les chantons pas toujours
Parce qu'elles appartiennent à une intimité
Après le concert, avant le concert
Wow, c'est beau de servir Dieu dans ce que l'on fait
Mais c'est encore plus beau de savoir que ce Dieu que tu sers est ton ami
Il t'aime beaucoup et comprend même ton silence

Combien de fois ne sommes-nous pas venus, vous et moi
Chanter à Dieu, textuellement comme ça ?
Ou lui dire quelque chose, Seigneur, et quand tu dis le Seigneur, tu dis
Oh mon fils, et maintenant qu'est-ce que je lui dis?

Il comprend, même s'il manque des mots
Cette chanson est une chanson intime
Une chanson née il y a environ huit ans, là-bas à Chihuahua
Dans un moment de grande solitude, de grande tristesse
Mais de grande présence de Dieu

David dit dans le Psaume 23 :
"Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
Ta verge et ton bâton me rassurent
Ils me consolent"

Il ne dit pas qu'il voit le berger
Mais au moins, il voit la verge, qui est la correction
Et le bâton qui est la direction

Cette chanson est pour ceux qui la connaissent
Qu'ils se joignent à nous et chantent-la
Et pour ceux qui ne la connaissent pas, qu'ils l'apprennent
Il y a une partie divine où il est dit :
"Car je n'ai que toi
Car tu es mon héritage
Je te loue, je te loue en vérité"

Pensez-y pour la chanter
Pensez-y pour vous mettre au cœur de celle-ci
Entrons-y petit à petit

Elle dit
Si vous la connaissez
Faites-moi plaisir, chantez-la avec moi

Même dans la tempête
Même si la mer se déchaîne
Je te loue, je te loue en vérité

Même loin des miens
Même dans ma solitude
Je te loue, je te loue en vérité

Je n'ai que toi
Tu es mon héritage
On le lui dit?

Car je n'ai que toi
Car tu es mon héritage
Je te loue, je te loue en vérité

Je n'ai que toi, dis-le-lui
Car je n'ai que toi
Car tu es mon héritage
Je te loue, je te loue en vérité

Cette partie est nouvelle, chantez-la avec nous, encore une fois

Maintenant, profitez-en, approchez-vous
Vous croyez quoi?
Qu'il faut attendre la fin du concert pour parler à Dieu?
Tout est question de parler à Dieu
Soyez vous-même, soyez sincère

Et comme ce jeune homme, dans la parole que lui a dite le seigneur Daniel
Dès la première fois que tu as essayé de me parler, je t'ai écouté
Quand j'écrivais cette chanson, je me suis souvenu de sa phrase:
"Il faut l'adorer en esprit"
Et en vérité, j'ai dit : "Seigneur, eh bien me voici en esprit et, la vérité
Je l'ai aussi et c'est ce que je peux faire"

Je me souviens lui avoir dit : "Je ne sais pas te louer, je ne sais pas te parler"
Mais je viens le faire, je viens essayer
Parce que tu écoutes sans condition
Même sans beaucoup de mots
Courage!
Au nom de toute l'Amérique latine
On la chante?

Même sans beaucoup de mots
Même si je ne sais pas te louer
Je te loue, je te loue en vérité

Encore une fois, même sans beaucoup de mots, soyez vous-même et approchez-vous
Même sans beaucoup de mots
Même si je ne sais pas te louer
Même si je ne sais pas te louer (Je te loue, je te loue en vérité)
Je te loue, (Bien) je te loue en vérité (Je n'ai que toi, dis-le-lui)

Car je n'ai que toi (Tu es mon héritage)
Car tu es mon héritage
Je te loue, je te loue en vérité

Encore une fois, je n'ai que toi, dis-le-lui
Car je n'ai que toi
Car tu es mon héritage
Je te loue, je te loue en vérité

Chante, sans peur, chante, chante-le-lui

Je n'ai que toi, tu es mon héritage
On va le lui chanter : je n'ai que toi, tu es mon héritage
Que la vie soit, le Seigneur est mon berger
Rien ne me manque, ce n'est pas celui qui a le plus qui est riche
C'est celui qui a le moins besoin qui est riche
Heureux êtes-vous de pouvoir chanter cela avec moi maintenant
Il nous manquera toujours quelque chose
Mais tant que nous l'aurons, alors il ne manque rien
Parce qu'il est la racine intérieure, ce qui remplit complètement
Courage!
Je n'ai que toi

Car je n'ai que toi (Tu es mon héritage)
Car tu es mon héritage
Je te loue, je te loue en vérité

Dernière fois, fort, avec ton cœur

Car je n'ai que toi (Car je n'ai que toi)
Car tu es mon héritage
Je te loue, je te loue en vérité

Tu chantes avec nous?