Martin Zarzar - Only Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Zarzar - Only Your Love




Only Your Love
Только твоя любовь
I know that I should care
Я знаю, что должен заботиться
That I should comb my hair
Что должен причесаться
Try to pick up round my place
Прибраться у себя
Maybe even wash my face
Может быть, даже умыться
Oh, mama don′t you know the blues
О, мама, разве ты не знаешь, что тоска
Is like a pebble in your shoes
Как камешек в ботинке
I tried the self-help isle
Я пробовал книги по саморазвитию
I even faked a smile
Я даже выдавливал улыбку
Tried to pull myself on up
Пытался взять себя в руки
By my very own bootstraps (my very own bootstraps)
Своими собственными силами (своими собственными силами)
When I'm feeling down
Когда мне плохо
Only your love can bring me round
Только твоя любовь может меня вернуть к жизни
Come back mama
Вернись, мама
Come-on, please come back
Ну пожалуйста, вернись
I took medicaments
Я принимал лекарства
For my predicament
От своего бедственного положения
Then I prayed to all the gods
Потом я молился всем богам
Still, I would have better odds
Тем не менее, у меня было бы больше шансов
If you′d come back to me
Если бы ты вернулась ко мне
Only your love can set me free
Только твоя любовь может освободить меня
If you'd come back to me
Если бы ты вернулась ко мне
Only your love can set me free
Только твоя любовь может освободить меня
If you'd come back to me
Если бы ты вернулась ко мне
Only your love can set me free
Только твоя любовь может освободить меня
Free
Освободить





Writer(s): Martin Zarzar Proano


Attention! Feel free to leave feedback.