Lyrics and translation Martin Zarzar - Shout

Shout

Shout
When you see them
Step on a man
Shout
Don't believe them
They'll take his life
If they can
Oh yeah we're gonna shout
Together
Oh yeah we're gonna shout
Shout
Break the silence
Speak up
If you dare
Shout
To end the violence
They'll never stop
If we don't care
Oh yeah we're gonna shout
Together
Oh yeah we're gonna shout
I wonder if the day will come
When rich and poor
Shall be no more
I wonder if we'll make it through
It's up to me
And up to you
Oh yeah we're gonna shout
Together

Shout
When you hear them
Come for your rights
Shout
Don't you fear them
We won't go down
Without a fight
Oh yeah we're gonna shout
Together
Oh yeah we're gonna shout
I wonder if the day will come
When rich and poor
Shall be no more
I wonder if we'll make it through
It's up to me
And up to you
Oh yeah we're gonna shout
Together
Oh yeah we're gonna shout
Together
Oh yeah
Oh yeah we're gonna shout

Together

Cri

Cri
Quand tu les vois
Marche sur un homme
Cri
Ne les crois pas
Ils prendront sa vie
S'ils le peuvent
Oh oui, on va crier
Ensemble
Oh oui, on va crier
Cri
Briser le silence
Parle
Si tu oses
Cri
Pour mettre fin à la violence
Ils ne s'arrêteront jamais
Si on s'en fiche
Oh oui, on va crier
Ensemble
Oh oui, on va crier
Je me demande si le jour viendra
Quand les riches et les pauvres
Ne seront plus
Je me demande si on s'en sortira
C'est à moi
Et à toi
Oh oui, on va crier
Ensemble

Cri
Quand tu les entends
Vient pour tes droits
Cri
Ne les crains pas
On ne tombera pas
Sans se battre
Oh oui, on va crier
Ensemble
Oh oui, on va crier
Je me demande si le jour viendra
Quand les riches et les pauvres
Ne seront plus
Je me demande si on s'en sortira
C'est à moi
Et à toi
Oh oui, on va crier
Ensemble
Oh oui, on va crier
Ensemble
Oh oui
Oh oui, on va crier

Ensemble