Martin van Lectro - Cherry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin van Lectro - Cherry




Cherry
Cerise
Cherry
Cerise
Dressing up the way you wanted me to be,
Tu t'habilles comme tu voulais que je sois,
For you
Pour toi
My love
Mon amour
It feels so good
C'est tellement bon
Doing what you never would when we touch
Faire ce que tu ne ferais jamais quand on se touche
(Pre-Chorus)
(Pré-Chorus)
And I say hush
Et je dis chut
Don't say a word
Ne dis pas un mot
Hold me tight before it hurts take me all the way
Serre-moi fort avant que ça fasse mal, emmène-moi jusqu'au bout
And we know that
Et on sait que
This should never be
Ça ne devrait jamais arriver
So you don't have to promise me that you'll remember
Alors tu n'as pas besoin de me promettre que tu te souviendras
Yes you'll remember me.
Oui, tu te souviendras de moi.
Cause I'm your cherry cherry
Parce que je suis ta cerise cerise
Sweet cherry baby
Douce cerise bébé
So hot can't stop even though you've
Tellement chaude que je ne peux pas m'arrêter même si tu as
Had enough Cause I'm your cherry cherry
Assez Parce que je suis ta cerise cerise
Sweet cherry baby
Douce cerise bébé
So hot can't stop even though you've had enough
Tellement chaude que je ne peux pas m'arrêter même si tu as assez
(Seconed voice) you know that I'm
(Deuxième voix) tu sais que je suis
Your cherry cherry cherry cherry baby
Ta cerise cerise cerise cerise bébé
No you can't stop no you can't stop herry cherry cherry cherry baby
Non, tu ne peux pas t'arrêter, non, tu ne peux pas t'arrêter cerise cerise cerise cerise bébé
No you can't stop no you can't stop
Non, tu ne peux pas t'arrêter, non, tu ne peux pas t'arrêter
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah
Yes I'm your cherry babe, sweet cheery babe Ah ah ah, ah ah ah
Oui, je suis ta cerise bébé, douce cerise bébé Ah ah ah, ah ah ah
Yes I'm your cherry babe, sweet cheery babe
Oui, je suis ta cerise bébé, douce cerise bébé
Clean cut, won't stop cards on the table top you keep it on
Coupe nette, ne s'arrête pas, les cartes sur la table, tu les gardes dessus
Melody it's out of tune smell of you in my room and you sing my song
Mélodie, c'est faux, ton odeur dans ma chambre et tu chantes ma chanson
(Pre-Chorus)
(Pré-Chorus)
And I say hush
Et je dis chut
Don't say a word
Ne dis pas un mot
Hold me tight before it hurts take me all the way
Serre-moi fort avant que ça fasse mal, emmène-moi jusqu'au bout
And we know that
Et on sait que
This should never be
Ça ne devrait jamais arriver
So you don't have to promise me that you'll remember
Alors tu n'as pas besoin de me promettre que tu te souviendras
Yes you'll remember me.
Oui, tu te souviendras de moi.
Cause I'm your cherry cherry
Parce que je suis ta cerise cerise
Sweet cherry baby
Douce cerise bébé
So hot can't stop even though you've
Tellement chaude que je ne peux pas m'arrêter même si tu as
Had enough Cause I'm your cherry cherry
Assez Parce que je suis ta cerise cerise
Sweet cherry baby
Douce cerise bébé
So hot can't stop even though you've had enough
Tellement chaude que je ne peux pas m'arrêter même si tu as assez
(Seconed voice) you know that I'm
(Deuxième voix) tu sais que je suis
Your cherry cherry cherry cherry baby
Ta cerise cerise cerise cerise bébé
No you can't stop no you can't stop herry cherry cherry cherry baby
Non, tu ne peux pas t'arrêter, non, tu ne peux pas t'arrêter cerise cerise cerise cerise bébé
No you can't stop no you can't stop
Non, tu ne peux pas t'arrêter, non, tu ne peux pas t'arrêter
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah
Yes I'm your cherry babe, sweet cheery babe Ah ah ah, ah ah ah
Oui, je suis ta cerise bébé, douce cerise bébé Ah ah ah, ah ah ah
Yes I'm your cherry babe, sweet cheery babe
Oui, je suis ta cerise bébé, douce cerise bébé





Writer(s): Dominik Langer, Shaun Bate, Daniel Anthony George Bilaney


Attention! Feel free to leave feedback.