Martin - Småstadsdekadens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin - Småstadsdekadens




Tänk att det är sånt jävla drag
Я не могу поверить что это такой гребаный шаг
Alla människor mår bra
Все люди чувствуют себя так хорошо
Snälla ge mig ett glas till
Пожалуйста, дайте мне еще выпить.
Säg är du social
Скажи ты общительный
Vill du ligga med mig ikväll
Ты хочешь переспать со мной сегодня ночью
Jag ska bli full & underbar
Я напьюсь и буду великолепен
Placerad i världens minsta stad
Расположен в самом маленьком городе в мире
Och nu är de fest i alla hörn
И теперь они тусуются по всем углам.
Du jag lägger mig här ett tag
Ты я полежу здесь немного
Det är sånt jävla drag
Это такой гребаный ход
Får jag ta dina bröst
Можно я возьму на себя твои сиськи
Jag är blasé men fullt normal
Я Блаз нормальный но совершенно нормальный
Och alla grabbarna röjjer disco
И все парни валяют дурака на дискотеке
Några tjejer köper korv med mos
Некоторые девушки покупают сосиски с пюре.
Och alla raggarna hänger runt kiosken
И все оборванцы слоняются вокруг киоска.
Och dricker hembränt med juice
И пить самогон с соком.
Augustinatten är kallt & fuktig
Августовская ночь холодна и влажна
Kan nån ge mig lite alternativ
Кто нибудь может дать мне несколько вариантов
För nu har jag sett förmycket av de goda
На данный момент я видел много хороших.
I mitt menlösa liv
В моей бессмысленной жизни
Du får vara hur du vill
Ты можешь быть тем, кем хочешь.
Bara du lägger dig här ett tag
Просто полежи здесь немного.
Men jag är inte social
Но я не общительный.
Trots att det är sånt jävla drag
Даже если это такой гребаный ход
Har du tränat att vara glad
Ты научился быть счастливым
Gud vad jag hatar maskerad
Боже как я ненавижу маску
Nu spelar pubens trubadur
Теперь играет Трубадур паба.
Och han är alltid lika glad
И он всегда так же счастлив.
Han spelar sjuttiotalets hits
Он играет хиты семидесятых.
Säg känner du som jag
Скажи ты чувствуешь то же что и я Хочешь
Vill du vara en av dom
Быть одним из них
Eller är du med mig när jag drar
Или ты будешь со мной, когда я уйду?
Och alla grabbarna röjjer disco
И все парни валяют дурака на дискотеке
Några tjejer köper korv med mos
Некоторые девушки покупают сосиски с пюре.
Och alla raggarna hänger runt kiosken
И все оборванцы слоняются вокруг киоска.
Och dricker hembränt med juice
И пить самогон с соком.
Augustinatten är kallt & fuktig
Августовская ночь холодна и влажна
Kan nån ge mig lite alternativ
Кто нибудь может дать мне несколько вариантов
För nu har jag sett förmycket av de goda
На данный момент я видел много хороших.
I mitt menlösa liv
В моей бессмысленной жизни
Tänk att det är sånt jävla drag
Я не могу поверить что это такой гребаный шаг
Alla människor mår bra
Все люди чувствуют себя так хорошо
Men det gör inte jag
Но это не так.
Jag har försökt ett litet tag
Я уже некоторое время пытаюсь
Men jag är alldeles för svag...
Но я слишком слаб...





Writer(s): SVENSSON MARTIN JAN


Attention! Feel free to leave feedback.