Martina La Peligrosa - Tu Culpa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martina La Peligrosa - Tu Culpa




Tu Culpa
Твоя вина
Ese plancito en serio a ti te queda mal
Этот план действительно тебе не подходит
Por más que te cancelo sigues atrás
Хоть я тебя и отвергла, ты все еще ходишь за мной
No prendas los motores que no va arrancar, no trates, no
Не включай моторы, они не заведутся, не пытайся, нет
Mejor cierra la boca no das pa' hablar
Лучше закрой рот, если тебе нечего сказать
Ese chiclesito ya no sabe a na'
Эта жвачка уже ничего не стоит
Si tu vas pa' lante yo me voy pa' atrás, no trates, no
Если ты пойдешь вперед, я пойду назад, не пытайся, нет
Dame la mano somos amigos
Давай руку, мы друзья
Dame la otra ¿Tu eres idiota o qué?
Дай мне другую. Ты идиот или кто?
Como si no te conociera bien
Как будто я тебя не знаю
No te imaginas cuanto te quise
Ты не представляешь, как сильно я тебя любила
To' los momentos fueron felices ¿y qué?
Все моменты были счастливыми, и что?
Todo ese cuento ya se echó a perder
Вся эта история уже испорчена
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты бросил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь я не обращаю на тебя внимания
La basura no se amontona
Мусор не собирается в кучу
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты сбежал
Los cobardes salen perdiendo
Трус всегда проигрывает
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты бросил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь я не обращаю на тебя внимания
La basura no se amontona
Мусор не собирается в кучу
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты сбежал
Los cobardes salen perdiendo
Трус всегда проигрывает
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь
Pasar tiempo contigo no me hace bien
Проводить время с тобой не идет мне на пользу
Ahora soy más feliz ya no tengo estrés
Теперь я счастливее, у меня нет стресса
Ya no me preocupo, de mi corazón perdiste el cupo
Я больше не беспокоюсь, ты потерял место в моем сердце
Se muere el amor pero no hay luto
Любовь умирает, но траура нет
Bruto tirandotelas de astuto
Глупый, выдаешь себя за умного
Todo se supo, todo se supo
Все узнали, все узнали
No voy pa' esa, no voy pa' esa, no lo trates, no
Я не пойду на это, я не пойду на это, не пытайся, нет
Dame la mano somos amigos
Давай руку, мы друзья
Dame la otra ¿Tu eres idiota o qué?
Дай мне другую. Ты идиот или кто?
Como si no te conociera bien
Как будто я тебя не знаю
No te imaginas cuanto te quise
Ты не представляешь, как сильно я тебя любила
To' los momentos fueron felices ¿y qué?
Все моменты были счастливыми, и что?
Todo ese cuento ya se echo a perder
Вся эта история уже испорчена
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты бросил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь я не обращаю на тебя внимания
La basura no se amontona
Мусор не собирается в кучу
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты сбежал
Los cobardes salen perdiendo
Трус всегда проигрывает
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты бросил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь я не обращаю на тебя внимания
La basura no se amontona
Мусор не собирается в кучу
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты сбежал
Los cobardes salen perdiendo
Трус всегда проигрывает
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь





Writer(s): Yhoan Manuel Jimenez, Martha Liliana Lopez Llorente, Miguel Angel Ospino Herrera, Johnattan Jair Gaviria Cortes Rivera, Eduardo Mario Ebratt Troncoso


Attention! Feel free to leave feedback.