Martina La Peligrosa - Tu Culpa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martina La Peligrosa - Tu Culpa




Tu Culpa
Твоя вина
Ese plancito en serio a ti te queda mal
Эти жалобные всхлипы тебе совсем не идут
Por más que te cancelo sigues atrás
Как бы я тебя ни отшивала, ты все равно позади
No prendas los motores que no va arrancar, no trates, no
Не заводи мотор, он не заведется, даже не пытайся
Mejor cierra la boca no das pa' hablar
Лучше закрой рот, если нечего сказать
Ese chiclesito ya no sabe a na'
Эта жвачка уже безвкусная
Si tu vas pa' lante yo me voy pa' atrás, no trates, no
Если ты идешь вперед, я иду назад, даже не пытайся
Dame la mano somos amigos
Дай мне руку, мы же друзья
Dame la otra ¿Tu eres idiota o qué?
Дай мне другую, ты что, идиот?
Como si no te conociera bien
Как будто я тебя не знаю
No te imaginas cuanto te quise
Ты не представляешь, как сильно я тебя любила
To' los momentos fueron felices ¿y qué?
Все моменты были счастливыми, и что?
Todo ese cuento ya se echó a perder
Вся эта сказка уже испорчена
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты оставил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь мне на тебя плевать
La basura no se amontona
Мусор не накапливается
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты убежал
Los cobardes salen perdiendo
Трусы всегда проигрывают
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты оставил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь мне на тебя плевать
La basura no se amontona
Мусор не накапливается
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты убежал
Los cobardes salen perdiendo
Трусы всегда проигрывают
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь
Pasar tiempo contigo no me hace bien
Проводить время с тобой мне нехорошо
Ahora soy más feliz ya no tengo estrés
Теперь я счастливее, у меня больше нет стресса
Ya no me preocupo, de mi corazón perdiste el cupo
Я больше не беспокоюсь, ты потерял место в моем сердце
Se muere el amor pero no hay luto
Любовь умирает, но нет траура
Bruto tirandotelas de astuto
Глупец, строящий из себя хитреца
Todo se supo, todo se supo
Все стало известно, все стало известно
No voy pa' esa, no voy pa' esa, no lo trates, no
Я на это не пойду, я на это не пойду, даже не пытайся
Dame la mano somos amigos
Дай мне руку, мы же друзья
Dame la otra ¿Tu eres idiota o qué?
Дай мне другую, ты что, идиот?
Como si no te conociera bien
Как будто я тебя не знаю
No te imaginas cuanto te quise
Ты не представляешь, как сильно я тебя любила
To' los momentos fueron felices ¿y qué?
Все моменты были счастливыми, и что?
Todo ese cuento ya se echo a perder
Вся эта сказка уже испорчена
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты оставил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь мне на тебя плевать
La basura no se amontona
Мусор не накапливается
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты убежал
Los cobardes salen perdiendo
Трусы всегда проигрывают
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь
Fue tu culpa porque me dejaste sola
Это твоя вина, потому что ты оставил меня одну
Ahora yo no te paro bola
Теперь мне на тебя плевать
La basura no se amontona
Мусор не накапливается
Fue tu culpa porque saliste corriendo
Это твоя вина, потому что ты убежал
Los cobardes salen perdiendo
Трусы всегда проигрывают
llorando y yo me estoy riendo
Ты плачешь, а я смеюсь





Writer(s): Yhoan Manuel Jimenez, Martha Liliana Lopez Llorente, Miguel Angel Ospino Herrera, Johnattan Jair Gaviria Cortes Rivera, Eduardo Mario Ebratt Troncoso


Attention! Feel free to leave feedback.