Lyrics and translation Martina La Peligrosa - Yo Me Lo Busqué

Yo Me Lo Busqué

No sé si estoy dormida o estoy despierta
Solo estoy esperando hasta que pase esta tormenta
Yo me lo busque, yo me lo busque

Pasa la vida, pasa el tiempo, pasa todo
Y mientras todos pasan yo me pierdo de algún modo
Yo me lo busqué, yo me lo busqué
Y ahora estoy en un lugar desconocido
Ahora soy una guitarra sin sonido
El viento sin destino

Porque no te tengo, porque me quedé sin ti
Duele hasta el silencio, ahora que no estás aquí
Porque no te tengo, solo tengo esta canción
Lloro por las noches tanto frío en el corazón
No estarás aquí por las mañanas
Miro alrededor no queda nada
Sólo este amor, que era todo para ti.

No sé si estoy dormida o estoy despierta
Te dí mi corazón y te dejé la puerta abierta
Yo me lo busqué, yo me lo busqué
Y ahora estoy en un lugar desconocido
Ahora soy una guitarra sin sonido
El viento sin destino

Porque no te tengo, porque me quedé sin ti
Duele hasta el silencio, ahora que no estás aquí
Porque no te tengo, solo tengo esta canción
Lloro por las noches tanto frío en el corazón
No estarás aquí por las mañanas
Miro alrededor no queda nada
Sólo este amor que era todo para ti.

Pasa la vida, pasa el tiempo, pasa todo
Uoh ouh
Pasa la vida, pasa el tiempo, pasa todo
Que era todo para ti
Pasa la vida, pasa el tiempo, pasa todo
Que era todo para ti
Pasa la vida, pasa el tiempo, pasa todo
Que era todo para ti

Я сама это искала

Не знаю, сплю я или бодрствую,
Просто жду, когда закончится эта буря.
Я сама это искала, я сама это искала.

Идет жизнь, идет время, все проходит,
И пока все проходят мимо, я каким-то образом теряюсь.
Я сама это искала, я сама это искала.
И теперь я в неизвестном месте,
Теперь я гитара без звука,
Ветер без направления.

Потому что у меня нет тебя, потому что я осталась без тебя,
Болит даже тишина, теперь, когда тебя здесь нет.
Потому что у меня нет тебя, у меня есть только эта песня,
Плачу по ночам, так холодно в сердце.
Тебя не будет здесь по утрам,
Смотрю вокруг, ничего не осталось,
Только эта любовь, которая была всем для тебя.

Не знаю, сплю я или бодрствую,
Я отдала тебе свое сердце и оставила для тебя открытую дверь.
Я сама это искала, я сама это искала.
И теперь я в неизвестном месте,
Теперь я гитара без звука,
Ветер без направления.

Потому что у меня нет тебя, потому что я осталась без тебя,
Болит даже тишина, теперь, когда тебя здесь нет.
Потому что у меня нет тебя, у меня есть только эта песня,
Плачу по ночам, так холодно в сердце.
Тебя не будет здесь по утрам,
Смотрю вокруг, ничего не осталось,
Только эта любовь, которая была всем для тебя.

Идет жизнь, идет время, все проходит,
У-о-у-о
Идет жизнь, идет время, все проходит,
Которая была всем для тебя.
Идет жизнь, идет время, все проходит,
Которая была всем для тебя.
Идет жизнь, идет время, все проходит,
Которая была всем для тебя.