Martina La Peligrosa feat. Jiggy Drama - Tus Ojos - translation of the lyrics into German

Tus Ojos - Jiggy Drama , Martina La Peligrosa translation in German




Tus Ojos
Deine Augen
Como dos perlas de diamantes de un tesoro
Wie zwei Diamantperlen aus einem Schatz
Son tus ojos
Sind deine Augen
Verdes ojos
Grüne Augen
Tan naturales linda belleza del alma
So natürlich, schöne Schönheit der Seele
Son tus ojos
Sind deine Augen
Son tus ojos
Sind deine Augen
Son tus ojos
Sind deine Augen
Son tus ojos
Sind deine Augen
Tus ojos
Deine Augen
Tus ojos
Deine Augen
Tus ojos
Deine Augen
Tus ojos
Deine Augen
Tus ojos
Deine Augen
Le dicen la peligrosa
Man nennt sie die Gefährliche
Estoy enamora de ti
Ich bin verliebt in dich
El mundo se detiene si
Die Welt hält an, ja
Cuando yo te miro mi corazón suelta un suspiro
Wenn ich dich ansehe, seufzt mein Herz
Me enamoro de tu boca
Ich verliebe mich in deinen Mund
Me enamoro de tus ojos verdes como el mar
Ich verliebe mich in deine Augen, grün wie das Meer
Estoy enamora de ti
Ich bin verliebt in dich
Que cosa mas loca
Was für eine verrückte Sache
El mundo se detiene si
Die Welt hält an, wenn
Te beso en la boca
ich dich auf den Mund küsse
Tu sonrisa es preciosa
Dein Lächeln ist kostbar
Eres mi más grande deseo
Du bist mein größter Wunsch
Quiero dormir en tu boca
Ich will in deinem Mund schlafen
Y vivir allá en tus ojos verdes como el mar
Und dort leben, in deinen Augen, grün wie das Meer
Estoy enamora de ti
Ich bin verliebt in dich
Que cosa mas loca
Was für eine verrückte Sache
El mundo se detiene si
Die Welt hält an, wenn
Te beso en la boca
ich dich auf den Mund küsse
Pienso en ti cuando te vas
Ich denke an dich, wenn du gehst
Mira no sueño cuando no estás
Schau, ich träume nicht, wenn du nicht da bist
Lo que siento nunca acabará
Was ich fühle, wird niemals enden
Mírame, bésame, quiereme, agarrame, aprietame
Sieh mich an, küss mich, liebe mich, halt mich fest, drück mich fest
échame agua fría
Gieß kaltes Wasser über mich
Que se me quema el cuerpo
Denn mein Körper brennt
Son tus ojos
Sind deine Augen
Cuando te veo me paro como un semáforo en rojo
Wenn ich dich sehe, bleibe ich stehen wie eine rote Ampel
No me malinterpretes
Versteh mich nicht falsch
Comienzo nuevamente
Ich fange nochmal an
Quise decir que si te veo tengo que detenerme
Ich wollte sagen, wenn ich dich sehe, muss ich anhalten
Pongo freno eh mano, nos tocamos, nos besamos
Ich zieh die Handbremse an, wir berühren uns, wir küssen uns
Nos escapamos al tayrona por la zona o Palomino
Wir hauen ab nach Tayrona in der Gegend oder Palomino
Que solo se escuchen olas
Sodass man nur Wellen hört
Hola, buen dia.
Hallo, guten Tag.
Pueden pasar horas pueden pasar días
Stunden können vergehen, Tage können vergehen
Mirando tus ojos nunca me aburriria
Deine Augen anschauend, würde ich mich nie langweilen
Estoy tragao, pensé que lo sabías
Ich bin total verknallt, ich dachte, du wüsstest das
Te confieso que aveces en la noches cuando no te tengo no puedo dormir
Ich gestehe dir, manchmal nachts, wenn ich dich nicht habe, kann ich nicht schlafen
Es que si te vas de mi pueblo te juro por Dios que me puedo morir
Es ist so, wenn du mein Dorf verlässt, schwöre ich bei Gott, dass ich sterben könnte
Estoy enamora de ti
Ich bin verliebt in dich
Que cosa mas loca
Was für eine verrückte Sache
El mundo se detiene si
Die Welt hält an, wenn
Te beso en la boca
ich dich auf den Mund küsse
Estoy enamora de ti
Ich bin verliebt in dich
Que cosa mas loca
Was für eine verrückte Sache
El mundo se detiene si
Die Welt hält an, wenn
Te beso en la boca
ich dich auf den Mund küsse
Aqui esta
Hier ist es
Aquí esta
Hier ist es





Writer(s): Martha Liliana Lopez Llorente, Hearton Eduardo Lever Criado, Jairo Andres Baron Torres

Martina La Peligrosa feat. Jiggy Drama - Alma Mía EP
Album
Alma Mía EP
date of release
11-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.