Lyrics and translation Martina Lecaros - Date Cuenta

Date Cuenta

Ingenuidad fue la causa que un dia me hiso
Tropesar con tu mirada que sin aviso
Pudo hallar la ruta a mi corazon

Felicidad siento cuando tu nombre aparece
Ocultar la emocion que al hablarte estemece
En mi lugar es algo imposible amor

Date cuenta
Que cuando pasas frente a mi
Mi mundo da vueltas
Que cada cosa que me dices
Yo la tomo en cuenta
Que estoy esperando que toques mi puerta

Felicidad siento cuando tu nombre aparece
Ocultar la emocion que al hablarte estemece
En mi lugar es algo imposible amor

Date cuenta
Que cuando pasas frente a mi
Mi mundo da vueltas
Que cada cosa que me dices
Yo la tomo en cuenta
Que estoy esperando que toques mi puerta

Date cuenta
Que cuando pasas frente a mi
Mi mundo da vueltas
Que cada cosa que me dices
Yo la tomo en cuenta
Que estoy esperando que toques mi puerta

Que sueño despierta
Que sueño despierta

Date cuenta
Date cuenta
Date cuenta

Layhh. ohh. amor...
Date cuenta
Ahh. ohh. amor...
Date cuenta
Ahh. ohh. amor...
Date cuenta

Prends Conscience

C'est l'ingénuité qui m'a fait un jour
Tomber sur ton regard qui sans prévenir
A pu trouver le chemin de mon cœur

Je ressens de la joie quand ton nom apparaît
Cacher l'émotion qui me tremble en te parlant
A ma place, c'est impossible, mon amour

Prends conscience
Que quand tu passes devant moi
Mon monde tourne
Que chaque chose que tu me dis
Je la prends en compte
Que j'attends que tu frappes à ma porte

Je ressens de la joie quand ton nom apparaît
Cacher l'émotion qui me tremble en te parlant
A ma place, c'est impossible, mon amour

Prends conscience
Que quand tu passes devant moi
Mon monde tourne
Que chaque chose que tu me dis
Je la prends en compte
Que j'attends que tu frappes à ma porte

Prends conscience
Que quand tu passes devant moi
Mon monde tourne
Que chaque chose que tu me dis
Je la prends en compte
Que j'attends que tu frappes à ma porte

Que le rêve se réveille
Que le rêve se réveille

Prends conscience
Prends conscience
Prends conscience

Layhh. ohh. mon amour...
Prends conscience
Ahh. ohh. mon amour...
Prends conscience
Ahh. ohh. mon amour...
Prends conscience