Lyrics and translation Martina Lluvias - Cuántas Veces

Cuántas Veces

Cuántas veces te dije
Que yo era frágil
Que me podías romper
Con solo mirarme

Cuántas veces te dije
Que tuviéramos cuidado
Que nos podíamos desarmar
Si soltábamos las manos

Cuántas veces te dije
Que escucharas lo que digo
Que con tu frío polar
Siempre acabas conmigo

Y que nunca iba a dejar
Que me hicieras pequeña
Y que no me iba a quedar
Donde no estuviera completa

Cuántas veces, cuántas veces
Cuántas veces, cuántas veces
Cuántas veces, cuántas veces, oh

Cuántas veces, cuántas veces
Cuántas veces, cuántas veces, oh
Cuántas veces, cuántas veces, oh

Uh
Uh

Сколько раз

Сколько раз я тебе говорила
Что я хрупкая
Что ты можешь разбить меня
Одним лишь взглядом

Сколько раз я тебе говорила
Чтобы мы были осторожны
Что мы можем развалиться
Если развяжем руки

Сколько раз я тебе говорила
Слушать то, что я говорю
Что твоим ледяным холодом
Ты всегда со мной покончишь

И что я никогда не позволю
Чтобы ты умалял меня
И что я не останусь
Там, где не буду чувствовать себя полноценной

Сколько раз, сколько раз
Сколько раз, сколько раз
Сколько раз, сколько раз, о

Сколько раз, сколько раз
Сколько раз, сколько раз, о
Сколько раз, сколько раз, о

Ух
Ух