Lyrics and translation Martina Lluvias - En Mi Bolsillo

En Mi Bolsillo

Te propongo que viajemos
Donde sea que tú quieras
Tren a la primera hora
Cual día recién abriendo

Vamos a mi casa a escondernos
Ahí ya no tendremos más miedos
En mi cama haremos un refugio donde no nos encontrarán
Yo, quiero dejar de lado muchas cosas
Pero a ti, cariño te llevo en mi bolsillo
Te llevo en mi bolsillo

Estás en todos los detalles
Hasta en esos tan pequeños
Como las canciones de la micro
O esos mínimos silencios

Y tus ojos tan danzantes me distraen de los malos tiempos
No te prometo grandes cosas
Solo viajar con el viento

Y yo, quiero dejar de lado muchas cosas
Pero a ti, cariño te llevo en mi bolsillo
Te llevo en mi bolsillo
Te llevo en mi bolsillo
Te llevo en mi bolsillo

Yo, quiero dejar de lado muchas cosas
Pero a ti, cariño te llevo en mi bolsillo
Te llevo en mi bolsillo
Te llevo en mi bolsillo
Llevo en mi bolsillo

В моем кармане

Я предлагаю нам отправиться в путешествие
Куда бы ты ни пожелал
Первым же поездом
Как в день, который только начинается

Давай спрячемся у меня дома
Там мы забудем все свои страхи
В моей кровати мы построим убежище, где нас никто не найдет
Я хочу отложить в сторону много дел
Но тебя, любовь моя, я ношу в своем кармане
Я ношу тебя в своем кармане

Ты в каждой мелочи
Даже в самых незначительных
Как в песне, которую играет в автобусе
Или в этих крошечных паузах

И твои танцующие глаза отвлекают меня от плохих времен
Я не обещаю тебе великих вещей
Только путешествовать с ветерком

Я хочу отложить в сторону много дел
Но тебя, любовь моя, я ношу в своем кармане
Я ношу тебя в своем кармане
Я ношу тебя в своем кармане
Я ношу тебя в своем кармане

Я хочу отложить в сторону много дел
Но тебя, любовь моя, я ношу в своем кармане
Я ношу тебя в своем кармане
Я ношу тебя в своем кармане
Ношу в своем кармане