Martina Lluvias - Hombre del Espacio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martina Lluvias - Hombre del Espacio




Hombre del Espacio
Homme de l'Espace
Hombre del espacio no te veo
Homme de l'espace, je ne te vois pas
Es que allá arriba es muy lejos
C'est parce que là-haut c'est très loin
¿Cuándo vas a venir para ver si estamos vivos dentro?
Quand viendras-tu voir si nous sommes encore en vie ?
Hombre del espacio te he sentido
Homme de l'espace, je t'ai senti
Escondido en algunos sueños
Caché dans quelques rêves
Quiero preguntarte cómo te está yendo
Je veux te demander comment tu vas
Pero al despertar ya no te encuentro
Mais au réveil, je ne te trouve plus
A me gustaría que tuvieras todavía los pies en la tierra
J'aimerais que tu aies encore les pieds sur terre
Hombre del espacio te vas y yo me quedo
Homme de l'espace, tu pars et je reste
Con la cabeza cargada de recuerdos
Avec la tête remplie de souvenirs
Ojos grandes que miran estrellas
Des yeux grands qui regardent les étoiles
Espero estés sentado en una de ellas
J'espère que tu es assis sur l'une d'elles
A me gustaría que tuvieras todavía los pies en la tierra
J'aimerais que tu aies encore les pieds sur terre
Que te armes de valor y que nos digas por qué te fuiste sin maletas
Que tu te fasses courage et que tu nous dises pourquoi tu es parti sans bagages
A me gustaría que tuvieras todavía los pies en la tierra
J'aimerais que tu aies encore les pieds sur terre
Que te armes de valor y que nos digas por qué te fuiste sin maletas
Que tu te fasses courage et que tu nous dises pourquoi tu es parti sans bagages





Writer(s): Martina Lluvias


Attention! Feel free to leave feedback.