Lyrics and translation Martina McBride - Safe In the Arms of Love
My
heart′s
not
ready
for
the
rocking
chair
Мое
сердце
не
готово
к
креслу-качалке.
I
need
somebody
who
really
cares
Мне
нужен
кто-то,
кому
не
все
равно.
So
tired
of
livin'
solitaire
Я
так
устал
от
пасьянса.
Someday
I′m
gonna
be
Когда-нибудь
я
буду
...
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Strip
your
heart
and
it
starts
to
snow
Обнажи
свое
сердце,
и
пойдет
снег.
Love
is
a
high-wire
act
I
know
Я
знаю,
что
любовь-это
игра
на
высоком
канате.
Someday
I'll
find
a
net
below
Когда-нибудь
я
найду
сеть
внизу.
Someday
I'm
gonna
be
Когда-нибудь
я
буду
...
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
want
arms
that
know
how
to
rock
me
Я
хочу
руки,
которые
знают,
как
раскачать
меня.
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
wanna
fall
and
know
that
love
has
caught
me
Я
хочу
упасть
и
знать,
что
любовь
поймала
меня.
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
want
a
heart
to
be
forever
mine
Я
хочу,
чтобы
сердце
всегда
было
моим.
Want
eyes
to
see
me
satisfied
Хочешь,
чтобы
глаза
видели,
как
я
доволен?
Gonna
hang
my
heartache
out
to
dry
Я
вывешу
свою
сердечную
боль
на
сушу
Some
day
I′m
gonna
be
Когда-нибудь
я
буду
...
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
want
arms
that
know
how
to
rock
me
Я
хочу
руки,
которые
знают,
как
раскачать
меня.
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
I
wanna
fall
and
know
that
love
has
caught
me
Я
хочу
упасть
и
знать,
что
любовь
поймала
меня.
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Safe
in
the
arms
of
love
В
безопасности
в
объятиях
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Miltenberg, Michael Cruz, Marta Marrero
Attention! Feel free to leave feedback.