Martina Sorbara - Call Wolf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martina Sorbara - Call Wolf




Call Wolf
Позови волка
Try and open me up
Попробуй открыть меня,
Like a music box
Словно музыкальную шкатулку.
You think you′ll hear some sweet song
Ты думаешь, услышишь сладкую песню,
I just erupt like Vesuvius
А я извергаюсь, как Везувий,
Like you said something horribly wrong
Словно ты сказал что-то ужасно не то.
Why is it
Почему же
The one I get fed up with
Тот, от кого я устаю,
Is the one that I can't do without?
Тот, без кого я не могу?
You′re nothing but good to me
Ты так добр ко мне,
And I keep exploding
А я продолжаю взрываться.
Can't even remember what it was about
Даже не помню, из-за чего.
Call the authorities
Вызовите полицию
(Call the authorities)
(Вызовите полицию)
Call the powers that be, yeah
Вызовите власти, да
Call security
Вызовите охрану
(Call security)
(Вызовите охрану)
And tell them what's happened to me, yeah
И расскажите им, что со мной случилось, да
Yeah
Да
It′s like I was stuck in this amusement park
Как будто я застряла в этом парке развлечений,
And I am less amused all the time
И мне всё меньше весело.
Feels like I played all the games
Кажется, я переиграла во все игры
And I went on all the silly rides
И прокатилась на всех глупых аттракционах.
Feels like I went up too high
Кажется, я забралась слишком высоко,
I was spun ′round too many times
Меня слишком много раз крутили.
'Cause I can′t help feeling sick
Потому что меня тошнит,
And tired
И я устала.
Call the paramedic
Вызовите скорую
(Call the authorities)
(Вызовите полицию)
Get someone to do something, yeah
Пусть кто-нибудь что-нибудь сделает, да
Call a mechanic
Вызовите механика
(Call security)
(Вызовите охрану)
I think I'm malfunctioning
Кажется, у меня сбой.
Call
Зовите
(Call the authorities)
(Вызовите полицию)
Call wolf
Зовите волка
Call
Зовите
(Call security)
(Вызовите охрану)
Call wolf
Зовите волка
Yeah
Да
Yeah
Да
Call horror, call terror
Зовите ужас, зовите страх
Call bloody murder
Зовите кровавое убийство
Call horror, call terror
Зовите ужас, зовите страх
Call bloody murder
Зовите кровавое убийство
Call
Зовите
(Call the authorities)
(Вызовите полицию)
Call wolf
Зовите волка
Call
Зовите
(Call security)
(Вызовите охрану)
Wolf
Волка
Yeah
Да
Yeah
Да





Writer(s): Martina Sorbara, Adam Hay


Attention! Feel free to leave feedback.