Lyrics and translation Martina Topley-Bird - Hunt

Hunt

Use me slowly
Old until it's worn
Soul's what makes you whole
Role is your only game
Hunting for a slice of fame

Crime's in all the traps you fall into
The reason for this glitch is only you
Dissolutely falling to seduce

Paranoid are your thoughts
Do you feel betrayed?
Gunman's messing up
Does it mean he'll return?

When winter dooms
You won't betray me
You turned your broad flat back
It's your own way of showing your façade

"Get me all my body parts"

Dear lover, cast in this caprice
It's late, now hide, you're late this time

Throne but you sit alone
Home but the room is cold
Price but it's not for sale
Mainly need to shut
Lying mouth is sore
Crying tears of blood

Flying a kite that's stained
Robbing skies of joy
Blinding you with blames
Then asking you for more
(Then asking you for more)

"Wait here for me, we both can see"

Old until it's worn
Soul's what makes you whole
Role is your only game

Crime's in all the traps you fall into
Reason only is you

Paranoid are your thoughts
Do you feel betrayed?
Gunman's messing up
Does it mean he'll return?

Охота

Используй меня медленно,
Старое, пока не износится,
Душа — вот что делает тебя целым,
Роль — твоя единственная игра,
Охота за кусочком славы.

Преступление во всех ловушках, в которые ты попадаешь,
Причина этого сбоя — только ты,
Безрассудно падаешь, чтобы соблазнить.

Параноидальны твои мысли,
Ты чувствуешь себя преданным?
Стрелок ошибается,
Значит ли это, что он вернется?

Когда зима обрекает,
Ты не предашь меня,
Ты повернулся своей широкой плоской спиной,
Это твой собственный способ показать свой фасад.

"Верни мне все части моего тела".

Дорогой любовник, застывший в этом капризе,
Уже поздно, теперь прячься, ты опоздал на этот раз.

Трон, но ты сидишь один,
Дом, но комната холодная,
Цена, но это не продается,
В основном нужно закрыть,
Лгущий рот болит,
Плачущие слезы крови.

Запускаешь испачканного змея,
Грабишь небеса радости,
Ослепляешь обвинениями,
А потом просишь еще,
(А потом просишь еще).

"Подожди меня здесь, мы оба видим".

Старое, пока не износится,
Душа — вот что делает тебя целым,
Роль — твоя единственная игра.

Преступление во всех ловушках, в которые ты попадаешь,
Причина только ты.

Параноидальны твои мысли,
Ты чувствуешь себя преданным?
Стрелок ошибается,
Значит ли это, что он вернется?