Martina Topley-Bird - Razor Tongue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martina Topley-Bird - Razor Tongue




Razor Tongue
Langue de rasoir
Hello, come in
Salut, entre
Surprise you win
Surprise, tu gagnes
After hanging your town
Après avoir accroché ton ville
It's all that I've gone
C'est tout ce que j'ai fait
You're living in a dream
Tu vis dans un rêve
Too late when you say
Trop tard quand tu dis
I've changed, you've changed
J'ai changé, tu as changé
It's too late when we lay
C'est trop tard quand on se couche
I've changed, oh no
J'ai changé, oh non
Where were you baby
étais-tu, bébé
Where were you baby
étais-tu, bébé
Let's hear what you do, you
Écoutons ce que tu fais, toi
Late news for you, you
Dernières nouvelles pour toi, toi
All I can say
Tout ce que je peux dire
Is all the shit fades
C'est que toute cette merde s'estompe
You should leave me
Tu devrais me laisser
Feel so razor tongued
Je me sens tellement tranchante
You raise the gun
Tu lèves le canon
Take a seat
Assieds-toi
Slowly grinned
Souriant lentement
"How are you?"
"Comment vas-tu ?"
Too late when you say
Trop tard quand tu dis
We've changed, I've changed
On a changé, j'ai changé
If only you listened
Si seulement tu avais écouté
I've changed, oh no
J'ai changé, oh non
Where were you baby
étais-tu, bébé
Where were you baby
étais-tu, bébé
Let's hear what you do, you
Écoutons ce que tu fais, toi
Late news for you, you
Dernières nouvelles pour toi, toi
All I can say
Tout ce que je peux dire
Is all the shit fades
C'est que toute cette merde s'estompe
You should leave me
Tu devrais me laisser





Writer(s): Burton Brian, Topley-bird Martina Gillian


Attention! Feel free to leave feedback.