Lyrics and translation Martinha - Eu Te Amo Mesmo Assim
Vieram
me
contar
que
você
diz
que
não
me
quer
They
told
me
that
you
say
you
don't
want
me
Mas
que
você
me
tem
a
hora
que
você
quiser
But
that
you'll
have
me
anytime
you
want
Que
eu
sou
apaixonada
e
você
tem
pena
de
mim
That
I'm
in
love
and
you
feel
sorry
for
me
Não
ligo
e
so
respondo
que
eu
te
amo
mesmo
assim
I
don't
care,
and
I
just
answer
that
I
love
you
anyway
Fiquei
até
sabendo
de
uma
outra
namorada
I
found
out
about
another
girlfriend
E
que
por
causa
dela
você
não
pensa
em
nada
And
that
because
of
her
you
don't
think
about
me
Eu
só
não
compreendo
o
que
essa
gente
quer
de
mim
I
just
don't
understand
what
these
people
want
from
me
Não
ligo
e
só
respondo
que
eu
te
amo
mesmo
assim
I
don't
care,
and
I
just
answer
that
I
love
you
anyway
Todo
mundo
diz
que
você
faz
o
que
bem
quer
Everyone
says
you
do
whatever
you
want
Mas
a
mim
só
interessa
mesmo
o
que
você
disser
But
all
I
care
about
is
what
you
say
E
mesmo
que
você
disser
que
não
gosta
de
mim
And
even
if
you
say
you
don't
like
me
Meu
bem
ainda
respondo
que
eu
te
amo
mesmo
assim
My
dear
I
still
answer
that
I
love
you
anyway
Fiquei
até
sabendo
de
uma
outra
namorada
I
found
out
about
another
girlfriend
E
que
por
causa
dela
você
já
não
pensa
em
nada
And
that
because
of
her
you
don't
think
about
me
Eu
só
não
compreendo
o
que
essa
gente
quer
de
mim
I
just
don't
understand
what
these
people
want
from
me
Não
ligo
e
só
respondo
que
eu
te
amo
mesmo
assim
I
don't
care,
and
I
just
answer
that
I
love
you
anyway
Todo
mundo
diz
que
você
faz
o
que
bem
quer
Everyone
says
you
do
whatever
you
want
Mas
a
mim
só
interessa
mesmo
o
que
você
disser
But
all
I
care
about
is
what
you
say
E
mesmo
que
você
disser
que
não
gosta
de
mim
And
even
if
you
say
you
don't
like
me
Meu
bem
ainda
respondo
que
eu
te
amo
mesmo
assim
My
dear
I
still
answer
that
I
love
you
anyway
Meu
bem
ainda
respondo
que
eu
te
amo
mesmo
assim
My
dear
I
still
answer
that
I
love
you
anyway
Rate the translation
1
Barra Limpa
2 Eu Te Amo Mesmo Assim
3 Aqui
4 Eu Daria Minha Vida
5 Somos Iguais
6 Linda Flor (Ai, Yoyo)
7 Morrer por Seu Amor
8 Se Eu Te Amasse Mais do Que Te Amo Agora
9 Se Não Fosse a Lua
10 Historinha de Amor
11 Arranje Outra Namorada
12 Não É Tristeza
13 Meu Vestidinho
14 Volta Depressa
15 Escuta
16 A Minha Melhor Amiga
17 Yesterday
18 Gosto de Você
19 Pior pra Você Bem Pior pra Mim
20 Maria Madalena (I Don'T Know How To Love Him)
2 Eu Te Amo Mesmo Assim
3 Aqui
4 Eu Daria Minha Vida
5 Somos Iguais
6 Linda Flor (Ai, Yoyo)
7 Morrer por Seu Amor
8 Se Eu Te Amasse Mais do Que Te Amo Agora
9 Se Não Fosse a Lua
10 Historinha de Amor
11 Arranje Outra Namorada
12 Não É Tristeza
13 Meu Vestidinho
14 Volta Depressa
15 Escuta
16 A Minha Melhor Amiga
17 Yesterday
18 Gosto de Você
19 Pior pra Você Bem Pior pra Mim
20 Maria Madalena (I Don'T Know How To Love Him)
Attention! Feel free to leave feedback.