Lyrics and translation Martinho Da Vila feat. Sally Nyolo - Ó Nêga (feat. Sally Nyolo)

Ó Nêga (feat. Sally Nyolo)

Ó nêga, vá trocar esse batom
Porque assim não estás em bom tom
Combina com o esmalte da unha, mas esse vermelho encarnado esconde as virtudes que tens
Também está excessivo o perfume
Juro, não é só ciúme
Me orgulho de te verem bem (ó nêga)

Ó nêga, vá trocar esse batom
Porque assim não estás em bom tom
Combina com o esmalte da unha, mas esse vermelho encarnado esconde as virtudes que tens
Também está excessivo o perfume
Juro, não é só ciúme
Me orgulho de te verem bem

Não fala muito quem sabe falar
Não compra tudo quem sabe comprar
Não bebe muito quem sabe beber
Não come de tudo quem sabe comer

Mas ama muito quem tem só um amor
E tu és a minha única flor
Ama muito quem tem só um amor
E tu és a minha única flor

Vai, nêga

Oh chérie, vas changer ce bâton à lèvres
Parce qu′ainsi le ton n'est pas bon
Combines avec l′émail de l'ongle mais ce rouge est incarné cache les vertues que tu as
Le parfum est aussi excessif
Je jure que ce n'est pas à peine de la jalousie
Je m′ennorgueillie qu′ils te trouvent bien

Não fala muito quem sabe falar
Não compra tudo quem sabe comprar
Não bebe muito quem sabe beber
Não come de tudo quem sabe comer

Mais celui qui n'a qu′un amour aime beaucoup
Et tu es ma fleur unique
Ama muito quem tem só um amor
E tu és a minha única flor

É forte a tua atração pessoal
Discreta, como tu és sensual
É forte a tua atração pessoal
Discreta, como tu és sensual

Ó nêga
Ó minha nêga
Ó nêga
Ó minha nêga
Ó nêga
Ó minha nêga, vem cá

О, моя черная (feat. Sally Nyolo)

О, моя черная, смени эту помаду,
Потому что так ты выглядишь безвкусно.
Она сочетается с лаком для ногтей, но этот алый красный скрывает твои достоинства.
И духов слишком много,
Клянусь, это не просто ревность.
Я горжусь, когда на тебя смотрят с восхищением (о, моя черная).

О, моя черная, смени эту помаду,
Потому что так ты выглядишь безвкусно.
Она сочетается с лаком для ногтей, но этот алый красный скрывает твои достоинства.
И духов слишком много,
Клянусь, это не просто ревность.
Я горжусь, когда на тебя смотрят с восхищением.

Кто умеет говорить, много не говорит,
Кто умеет покупать, не покупает все подряд,
Кто умеет пить, много не пьет,
Кто умеет есть, не ест все подряд.

Но кто любит по-настоящему, любит одну,
И ты – мой единственный цветок.
Кто любит по-настоящему, любит одну,
И ты – мой единственный цветок.

Давай, черная.

О, дорогая, смени эту помаду,
Потому что так у тебя плохой тон.
Сочетается с лаком для ногтей, но этот красный скрывает твои достоинства.
Духов тоже слишком много,
Клянусь, это не просто ревность.
Я горжусь, когда тебя считают красивой.

Кто умеет говорить, много не говорит,
Кто умеет покупать, не покупает все подряд,
Кто умеет пить, много не пьет,
Кто умеет есть, не ест все подряд.

Но тот, кто любит одну, любит сильно,
И ты – мой единственный цветок.
Кто любит по-настоящему, любит одну,
И ты – мой единственный цветок.

Твоя личная привлекательность сильна,
Сдержанная, как и твоя чувственность.
Твоя личная привлекательность сильна,
Сдержанная, как и твоя чувственность.

О, моя черная,
О, моя черная,
О, моя черная,
О, моя черная,
О, моя черная,
О, моя черная, иди сюда.