Martinho Da Vila - Beija, Me Beija, Me Beija - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martinho Da Vila - Beija, Me Beija, Me Beija




Beija, Me Beija, Me Beija
Embrasse-moi, Embrasse-moi, Embrasse-moi
Pela própria natureza
Par sa propre nature
Ela é minha mulher
Elle est ma femme
Tão pureza, tão fogosa
Tant de pureté, tant de passion
Um botão que virou rosa
Un bouton qui est devenu une rose
Pra ser o meu bem me quer
Pour être mon bien-aimé
Não é Amelia mas lava roupa
Ce n'est pas Amelia, mais elle lave les vêtements
Seca louça e me banho
Elle sèche la vaisselle et me donne un bain
Enxágua, me enxuga, mas se vende caro
Elle rince, me sèche, mais elle se vend cher
Pois não é "preta de ganho"
Car elle n'est pas une "femme de ménage"
Me come, se acaba, inda diz
Elle me mange, elle se termine, puis elle dit
Ora veja
Eh bien, regarde
Me beija, me beija, me beija, me beija
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Beija, me beija, me beija...
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi...





Writer(s): Martinho Jose Ferreira, Jose Inacio Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.