Martinho Da Vila - Disritmou - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Martinho Da Vila - Disritmou




Disritmou
Disrythmia
Encontrei meu ex amor
I met my ex-love
A mulher que eu sempre amei
The woman I always loved
E jamais deixei de amar
And never stopped loving
Mesmo estando distante
Even though we were apart
Ela me abriu os braços
She opened her arms to me
Com sorrisos e saudou
With smiles and greetings
Eu fiquei emocionado
I was so moved
Meu coração disritmou
My heart went into disrythmia
Ela ainda esta bem mais linda
She's still even more beautiful
Mas a emoção foi dissipando
But the excitement started to dissipate
Marcamos um novo encontro
We made a new date
Tentamos recomeçar
We tried to start over
Porém quando nos beijamos
But when we kissed
Eu não senti mais nada
I didn't feel anything anymore
A mulher que eu reencontrei
The woman I met again
Não é a mesma, por quem tanto eu ansiei
Is not the same one I longed for so much
Encontrei meu ex amor
I met my ex-love
A mulher que eu tanto amei
The woman I loved so much
E jamais deixei de amar
And never stopped loving
Mesmo estando distante
Even though we were apart
Ela me abriu os braços
She opened her arms to me
Com sorrisos e saudou
With smiles and greetings
Eu fiquei emocionado
I was so moved
Meu coração disritmou
My heart went into disrythmia
Ela ainda esta bem mais linda
She's still even more beautiful
Mas a emoção foi dissipando
But the excitement started to dissipate
Marcamos um novo encontro
We made a new date
Tentamos recomeçar
We tried to start over
Porém quando nos beijamos, eu não senti mais nada
But when we kissed, I didn't feel anything anymore
A mulher que eu reencontrei
The woman I met again
Não é a mesma, por quem tanto eu ansiei
Is not the same one I longed for so much





Writer(s): Carlos De Carlinhos Vergueiro, Martinho Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.