Martinho Da Vila - Eu não me canso de dizer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martinho Da Vila - Eu não me canso de dizer




Eu não me canso de dizer
Я не устаю говорить
O quanto gosto de você
Как нравится вам
E que o meu maior prazer
И мое самое большое удовольствие
É lhe ver bem feliz
- Это вам, видеть, очень рад
Como uma bela princesinha
Как красивая маленькая принцесса
Ou uma fogosa rainha
Или резвый королева
Com seu tear brilhante
С его ткацкий станок яркий
Ornada com flores de lis
Богато цветет lis
Meu sonho é um pomar
Моя мечта сад
Com árvores frondosas
С тенистыми деревьями
Que dêem frutas boas
Которые дают хорошие фрукты
Pra você degustar
Для вас попробовать
E cultivar um jardim
И вырастить сад
Mantê-lo bem florido
Держать его в хорошо цветущий
Onde se colham flores
Где, если желающих цветы
pra lhe lhe ofertar
Только не говори ему, вам предложить
Mas pra ganhar muitas flores
Но чтоб заработать много цветов
Tem de ser a flor mais pura
Должен быть цветок более чисто
Do meu sonhado quintal
Мой мечтал дворе
E pra chupar minha fruta
И ты сосать мой фруктов
Tem de ter boa conduta
Необходимо иметь хорошее поведение
Ou então vai se dar mal
Или что будет, если дать зла
E pra ser minha rainha
И для того, чтобы быть моей королевой
Tem de ser todinha minha
Должен быть todinha моя
Eu teu e ninguém mais
Я только твой, и больше никто не
Pois sou muito possessivo
Потому что я слишком притяжательные
E posso até ser agressivo
И я даже могу быть агрессивным
Quando me passam pra traz
Когда проходят мне, для тебя приносит
Mas não me canso de dizer
Но я не устаю говорить,
O quanto gosto de você
Как нравится вам





Writer(s): Martinho Jose Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.