Lyrics and translation Martinho Da Vila - Mangueirense Feliz

Mangueirense Feliz

Em Mangueira
Tristeza não faz moradia
O mangueirense não sabe
O que é a nostalgia
Ser mangueira
É uma tranquilidade
É o mesmo
Que empunhar uma bandeira
E viver a vida inteira
Cheia de felicidade

Ser mangueira é um prazer
Faz a gente envaidecer
Quem mora lá em Mangueira podes crer
É feliz eu lhe explico porque
Cantamos assim
Mangueira
Berço da poesia
O mundo inteiro canta
A sua melodia

Счастливый житель Мангейры

В Мангейре,
печаль не живёт.
Житель Мангейры не знает,
что такое ностальгия.
Быть из Мангейры —
это спокойствие,
это то же самое,
что нести знамя
и прожить всю жизнь,
полную счастья.

Быть из Мангейры — это удовольствие,
это вызывает гордость.
Кто живёт там, в Мангейре, поверь,
счастлив, и я объясню тебе почему.
Мы поём так:
Мангейра —
колыбель поэзии.
Весь мир поёт
её мелодию.