Lyrics and translation Martinho Da Vila - Mirra, ouro, incenso
Mirra, ouro, incenso
Myrrhe, or, encens
Eu
lhe
dei
as
porções
de
alfazema
Je
t'ai
donné
les
portions
de
lavande
Que
havia
guardado
pra
Deus
Que
j'avais
gardé
pour
Dieu
E
a
mirra,
o
ouro,
o
incenso
Et
la
myrrhe,
l'or,
l'encens
Eu
também
entreguei
pra
você
Je
te
les
ai
aussi
remis
Por
aí
eu
fui
me
despojando
Ainsi,
je
me
suis
dépouillé
Dos
meus
bens
e
de
todos
legados
De
mes
biens
et
de
tous
les
héritages
Não
valeram
meus
tantos
cuidados
Mes
nombreux
soins
n'ont
pas
valu
Se
perdi
o
melhor
que
sonhei
Si
j'ai
perdu
le
meilleur
que
j'ai
rêvé
Construí
um
presépio
de
areia
J'ai
construit
une
crèche
de
sable
E
dourei
seus
caminhos
de
luz
Et
j'ai
doré
tes
chemins
de
lumière
Povoei
o
seu
chão
com
as
estrelas
J'ai
peuplé
ton
sol
avec
les
étoiles
Que
Orestes
um
dia
pintou
Que
Oreste
a
peintes
un
jour
Mas
percebo
agora
de
longe
Mais
je
remarque
maintenant
de
loin
Que
você
nelas
jamais
pisou
Que
tu
n'as
jamais
marché
dessus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Herminio Bello De Carvalho, Martinho Jose Ferreira
Attention! Feel free to leave feedback.