Lyrics and translation Martinho Da Vila - Muita Luz
Lâmpadas,
faróis,
lanternas
Lampes,
phares,
lanternes
Archotes,
velas,
lampiões
Torchères,
bougies,
lampadaires
Lamparinas,
gambiarras
Lampes
à
huile,
bidouilles
Holofotes
e
clarões
Projecteurs
et
éclairs
Clara
luz
que
vem
de
longe
Lumière
claire
venant
de
loin
Brilhos
no
meu
coração
Éclats
dans
mon
cœur
Se
eu
estou
na
claridade
Si
je
suis
dans
la
lumière
Quero
luz
pro
meu
irmão
Je
veux
de
la
lumière
pour
mon
frère
Relampejos,
pirilampos
Éclairs,
lucioles
Lua,
sol,
brilhante
olhar
Lune,
soleil,
regard
brillant
Céu
vermelho
além
dos
campos
Ciel
rouge
au-delà
des
champs
Ofuscante
cintilar
Étincelle
éblouissante
A
beijos,
abraços,
afagos
Par
des
baisers,
des
câlins,
des
caresses
O
fogo
do
amor
conduz
Le
feu
de
l'amour
conduit
Como
a
estrela
que
guiou
os
magos
Comme
l'étoile
qui
a
guidé
les
mages
Pr'aquele
que
é
sempre
luz
Vers
celui
qui
est
toujours
la
lumière
Viva
Jesus!
Vive
Jésus
!
A
beijos,
abraços,
afagos
Par
des
baisers,
des
câlins,
des
caresses
O
fogo
do
amor
conduz
Le
feu
de
l'amour
conduit
Como
a
estrela
que
guiou
os
magos
Comme
l'étoile
qui
a
guidé
les
mages
Pr'aquele
que
é
sempre
luz
Vers
celui
qui
est
toujours
la
lumière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.