Martinho Da Vila - Tempero do Prazer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martinho Da Vila - Tempero do Prazer




Tempero do Prazer
Приправа Удовольствия
Tempera neguinha, tempera
Приправь, милая, приправь,
Tempera pra eu me fartar
Приправь, чтобы я насытился.
ficando bom, ficando bom
Становится хорошо, становится хорошо,
Tempero gostoso pro meu paladar
Вкусная приправа для моего вкуса.
falei pra você, mulher
Я уже говорил тебе, женщина,
Nós temos que temperar
Мы должны приправлять
Ardências da emoção
Жгучесть эмоций,
Delícias do coração
Сладость сердца.
O fogo é pra esquentar
Огонь нужен, чтобы согревать,
Não se pode deixar queimar
Нельзя дать ему сгореть.
Se começa a esfriar
Если начинает остывать,
Vou meter minha colher
Я вмешаюсь своей ложкой.
Um cheiro pra
Щепотка туда,
Um molho pra
Капелька сюда,
com e cré com cré
Ля с ля, и кря с кря.
Agora que eu to pronto
Теперь, когда я готов,
E você bem no ponto
А ты как раз в самый раз,
Mexe bem mexidinho pra render
Хорошенько перемешай, чтобы хватило надолго.
Todo dia se tem que temperar
Каждый день нужно приправлять
O bem querer
Добрые чувства,
Pra manter o sabor e degustar
Чтобы сохранить вкус и наслаждаться,
Como deve ser
Как и должно быть.
Quem faz com amor faz mais gostoso
Кто делает с любовью, делает вкуснее,
Diz a receita do prazer
Гласит рецепт удовольствия.
Tempera neguinha
Приправь, милая.





Writer(s): Writer Unknown, Ferreira Roque


Attention! Feel free to leave feedback.