Lyrics and translation Martinho Da Vila - Todos Os Sentidos

Todos Os Sentidos

Ah, que maravilha o dia amanhecendo
E, como é suave a brisa me beijando
Que, extasiante o meu corpo molhado
Quão excitante o sol me possuindo
Um peixe frito, um chope gelado

Há, tanta ternura numa tarde noite
E, como é romântico o som de um piano
Sim, estou curtindo a fina comidinha
E nas cabeças só caipirinha
Vinhos chilenos e Remy Martin

Sei, que a minha alma só está cantando
Os meus sentidos só estão sentindo
Porque você está aqui me amando

Ah, que maravilha o dia amanhecendo
E, como é suave a brisa me beijando
Que, extasiante o meu corpo molhado
Tão excitante o sol me possuindo
Um peixe frito, um chope gelado

Há, tanta ternura numa tarde noite
E, como é romântico o som de um piano
Sim, estou curtindo a fina comidinha
E nas cabeças só caipirinha
Vinhos chilenos e Remy Martin

Sei, que a minha alma só está cantando
Os meus sentidos só estão sentindo
Porque você está aqui me amando

Sei, que a minha alma só está cantando
Os meus sentidos só estão sentindo
Porque você está aqui me amando

Eu sei, eu sei, eu sei

Sei, que a minha alma só está cantando
Os meus sentidos só estão sentindo
Porque você está aqui me amando

Все чувства

Ах, как чудесно утро пробуждения,
И как нежен ветерок, целующий меня.
Как волнует мое тело, омытое водой,
Как возбуждает солнце, что владеет мной.
Жареная рыба, холодное пиво.

Ах, сколько нежности в вечернем сумраке,
И как романтичны звуки фортепиано.
Да, я наслаждаюсь изысканной едой,
И в наших бокалах только кайпиринья,
Чилийские вина и Remy Martin.

Знаю, моя душа сейчас только поет,
Все мои чувства только чувствуют,
Потому что ты здесь, любимая моя.

Ах, как чудесно утро пробуждения,
И как нежен ветерок, целующий меня.
Как волнует мое тело, омытое водой,
Как возбуждает солнце, что владеет мной.
Жареная рыба, холодное пиво.

Ах, сколько нежности в вечернем сумраке,
И как романтичны звуки фортепиано.
Да, я наслаждаюсь изысканной едой,
И в наших бокалах только кайпиринья,
Чилийские вина и Remy Martin.

Знаю, моя душа сейчас только поет,
Все мои чувства только чувствуют,
Потому что ты здесь, любимая моя.

Знаю, моя душа сейчас только поет,
Все мои чувства только чувствуют,
Потому что ты здесь, любимая моя.

Я знаю, я знаю, я знаю.

Знаю, моя душа сейчас только поет,
Все мои чувства только чувствуют,
Потому что ты здесь, любимая моя.