Lyrics and translation Martins - Por Dentro
Quando
eu
pensava
em
me
ausentar
Quand
je
pensais
à
m'absenter
Tua
presença
se
instaurou
Ta
présence
s'est
installée
Com
a
leveza
do
estar
Avec
la
légèreté
de
l'être
E
a
grandeza
do
estou
Et
la
grandeur
du
bruit
Gostou,
gostei
J'ai
aimé,
j'ai
aimé
Eu
precisava
encarar
J'avais
besoin
de
faire
face
Um
lance
existencial
À
un
destin
existentiel
Você
chegou
sem
me
avisar
Tu
es
arrivée
sans
me
prévenir
Com
a
destreza
de
um
pardal
Avec
l'adresse
d'un
moineau
Normal,
gostei
Normal,
j'ai
aimé
Somente
uma
pessoa
de
fora
Seule
une
personne
de
l'extérieur
Pra
me
reconhecer
por
dentro
Pour
me
reconnaître
de
l'intérieur
Tão
somente
uma
pessoa
certa
Seule
une
personne
juste
Pra
me
reconhecer
por
dentro
Pour
me
reconnaître
de
l'intérieur
Eu
acho
que
eu
não
sou
daqui
Je
pense
que
je
ne
suis
pas
d'ici
Eu
acho
que
eu
não
sou
Je
pense
que
je
ne
suis
pas
Eu
fico
em
frente
ao
Boi
Neon
Je
reste
en
face
du
Boeuf
Néon
Você
prefere
o
Bar
Central
Tu
préfères
le
Bar
Central
Eu
acho
quase
tudo
bom
Je
trouve
presque
tout
bon
Enquanto
você
passa
mal
Alors
que
tu
te
sens
mal
Normal,
bebeu
Normal,
tu
as
bu
Você
precisa
se
mostrar
Tu
as
besoin
de
te
montrer
Querendo
aquilo
que
escolheu
Vouloir
ce
que
tu
as
choisi
Pra
que
eu
só
possa
me
entregar
Pour
que
je
puisse
juste
me
rendre
Pra
'quilo
que
você
me
deu
À
ce
que
tu
m'as
donné
Foi
mal,
doeu
C'était
mal,
ça
a
fait
mal
Somente
uma
pessoa
de
fora
Seule
une
personne
de
l'extérieur
Pra
me
reconhecer
por
dentro
Pour
me
reconnaître
de
l'intérieur
Tão
somente
uma
pessoa
certa
Seule
une
personne
juste
Pra
me
reconhecer
por
dentro
Pour
me
reconnaître
de
l'intérieur
Eu
acho
que
eu
não
sou
daqui
Je
pense
que
je
ne
suis
pas
d'ici
Eu
acho
que
eu
não
sou
Je
pense
que
je
ne
suis
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.