Lyrics and translation Martins - Tua Companhia

Tua Companhia

Acerta a rima
Volta pra casa de manhã e depois fica
Eu só queria te lembrar de todo dia
Você saber quando voltar pra cá

Nesse passeio
Eu sei que vamos quando tudo acabar
Eu só queria companhia pra voltar
E ver lá fora de outro jeito

Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Ver o amanhã, e eu sei
Que todo dia eu passo mais aqui dentro

Mas lá fora pode ser diferente do que eu não sei
Mas depois de eu te conhecer
Só quero tua companhia pra viver

Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Que desafina
Que me acorda de manhã e depois fica
Eu só queria te lembrar de quantas horas
Vão levar até tudo se acabar (tudo se acabar)

Vem desatina
A tua alma e o teu corpo me fascina
Eu só queria me ver como você me vê
Mas tudo isso vai passar, ah, ah, ah, ah

Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Ver o amanhã, e eu sei
Que todo dia eu passo mais aqui dentro

Mas lá fora pode ser diferente do que eu não sei
Mas depois de eu te conhecer
Só quero tua companhia pra viver

Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Ver o amanhã, e eu sei
Que todo dia eu passo mais aqui dentro

Mas lá fora pode ser diferente do que eu não sei
Mas depois de eu te conhecer
Eu só quero tua companhia pra viver

Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Ta Compagnie

Trouve la rime
Reviens à la maison le matin et reste ensuite
Je voulais juste te rappeler de tous les jours
Sache quand revenir ici

Dans cette promenade
Je sais que nous irons quand tout sera fini
Je voulais juste de la compagnie pour revenir
Et voir le monde d'un autre point de vue

Hors de la chambre, rien n'est aussi banal pour moi
Voir le lendemain, et je sais
Que chaque jour je passe plus de temps ici

Mais à l'extérieur, cela pourrait être différent de ce que je ne sais pas
Mais après t'avoir rencontrée
Je veux juste ta compagnie pour vivre

Ta compagnie pour vivre, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Qui est faux
Qui me réveille le matin et reste ensuite
Je voulais juste te rappeler combien d'heures
Il faudra pour que tout soit fini (tout soit fini)

Viens déraisonnable
Ton âme et ton corps me fascinent
Je voulais juste me voir comme tu me vois
Mais tout cela passera, ah, ah, ah, ah

Hors de la chambre, rien n'est aussi banal pour moi
Voir le lendemain, et je sais
Que chaque jour je passe plus de temps ici

Mais à l'extérieur, cela pourrait être différent de ce que je ne sais pas
Mais après t'avoir rencontrée
Je veux juste ta compagnie pour vivre

Ta compagnie pour vivre, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Hors de la chambre, rien n'est aussi banal pour moi
Voir le lendemain, et je sais
Que chaque jour je passe plus de temps ici

Mais à l'extérieur, cela pourrait être différent de ce que je ne sais pas
Mais après t'avoir rencontrée
Je veux juste ta compagnie pour vivre

Ta compagnie pour vivre, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah