Lyrics and translation Martirio - El Produtor
Yo
andaba
naufragando
por
los
treinta
J'avais
trente
ans,
je
faisais
naufrage
¿Éxito?
¡Para
nada!
Le
succès
? Pas
du
tout
!
Oye,
como...
Como
fatal...
Desesperada,
¿no?
Écoute,
c'était
comme...
comme
fatal...
Désespérant,
non
?
Y
entre
mis
labios,
triste
y
soñolienta
Et
entre
mes
lèvres,
triste
et
somnolente
Y
entre
mis
labios,
triste
y
soñolienta
Et
entre
mes
lèvres,
triste
et
somnolente
Una
colilla
se
quemaba
Une
cigarette
se
consumait
De
radio
en
radio
De
radio
en
radio
Llevaba
mi
maqueta...
Y
no
la
oían
J'emportais
ma
maquette...
Et
on
ne
l'écoutait
pas
Y
mi
alegría
Et
ma
joie
Se
iba
consumiendo,
y
no
aparecía
Se
consumait,
et
ne
réapparaissait
pas
Esa
persona
que
enfocara
mi
carrera
Cette
personne
qui
donnerait
un
sens
à
ma
carrière
Esa
persona
que
enfocara
mi
carrera
Cette
personne
qui
donnerait
un
sens
à
ma
carrière
Y
me
sacara
de
este
pozo
de
ruina
Et
me
tirerait
de
ce
puits
de
ruine
Y
de
momento
Et
soudain
Cuando
ya
nada
aliviaba
mi
locura
Quand
plus
rien
ne
soulageait
ma
folie
Al
borde
mismo
de
las
drogas
duras
Au
bord
même
des
drogues
dures
Llegaste
tú
Tu
es
arrivé
Con
un
diseño
de
producción
en
la
cartera
Avec
un
projet
de
production
dans
ton
portefeuille
Y
se
me
puso
el
cuerpo
de
pantera
Et
mon
corps
est
devenu
une
panthère
Cuando
dijiste:
"¿Quieres
grabar
conmigo?"
Quand
tu
as
dit
: "Tu
veux
enregistrer
avec
moi
?"
Un
productor...
¡El
productor
Un
producteur...
Le
producteur
De
mi
vida!
De
ma
vie
!
Esa
persona
que
enfocara
mi
carrera
Cette
personne
qui
donnerait
un
sens
à
ma
carrière
Esa
persona
que
enfocara
mi
carrera
Cette
personne
qui
donnerait
un
sens
à
ma
carrière
Y
me
sacara
de
este
pozo
de
ruina
Et
me
tirerait
de
ce
puits
de
ruine
Un
productor...
¡El
productor
Un
producteur...
Le
producteur
De
mi
vida!
De
ma
vie
!
Un
productor
Un
producteur
El
productor
de
mi
vida
Le
producteur
de
ma
vie
Un
productor
Un
producteur
El
productor
de
mi
vida
Le
producteur
de
ma
vie
El
productor
Le
producteur
¡Ay,
productor
de
mi
vida!
Oh,
producteur
de
ma
vie
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.