Marty - The One About the Misfit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marty - The One About the Misfit




Wastin' my twenties on this God thing
Трачу свои двадцать лет на это Божье дело.
It's what they tell me, like they wanna make my mind change
Это то, что они говорят мне, как будто хотят заставить меня передумать.
God saves, just don't question His time frame
Бог спасает, только не подвергайте сомнению его временные рамки.
Supreme hoodie, pull the strings to cover my face
Высший балахон, потяни за веревочки, чтобы прикрыть мое лицо.
I been treatin' these planes like it's a bed
Я обращался с этими самолетами, как с кроватью.
Missin' birthdays and Facetimin' instead
Вместо этого пропускаю дни рождения и Фейстиминг.
I lie about what I do when they ask me
Я лгу о том, что делаю, когда меня спрашивают.
Sometimes I think my family is happier without me, me
Иногда мне кажется, что моя семья счастливее без меня.
I haven't been myself in weeks now
Я уже несколько недель сама не своя.
I'm runnin' by myself in these streets now
Теперь я бегу один по этим улицам.
No apologies for bein' me now
Никаких извинений за то, что я теперь такая.
Only makin' songs if I'm killin' every beat now
Только сочиняю песни, если сейчас убиваю каждый бит.
I never live by the compliments
Я никогда не живу комплиментами.
Twenty-seven, unmarried, still livin' at my father's place
Мне двадцать семь, я не женат, я все еще живу у отца.
I promise to take care of them when I get rich
Я обещаю позаботиться о них, когда разбогатею.
These record execs look like Harvey Dents
Эти исполнители выглядят как Харви Дентс.
It's a new era of the misfit
Это новая эра неудачников.
Everything switched, rather be happy than get rich
Все поменялось, лучше быть счастливым, чем богатым.
And growin' up, to me, is like a death wish
А взросление для меня-как желание умереть.
Gave my purity away, I wish I woulda kept it
Я отдал свою чистоту, хотел бы я сохранить ее.
Only makin' songs that I like
Я пишу только те песни, которые мне нравятся.
Instagram isn't real, it's just highlights
Инстаграм-это не реальность, это просто яркие моменты.
And rappers talkin' crazy about my life
И рэперы сходят с ума от моей жизни.
When I see them in person it's, "Whaddup?", high five
Когда я вижу их лично, я говорю:" Как дела? "- Дай пять.
They like, "Why you make these silly songs?"
Они такие: "Зачем ты сочиняешь эти глупые песни?"
Cause I'm bored of everything that my city does
Потому что мне надоело все, что делает мой город.
I don't make songs for the radio
Я не пишу песни для радио.
Cause I don't talk about pretty women and dealin' drugs
Потому что я не говорю о красивых женщинах и торговле наркотиками.
So shoutout to suburbia
Так что привет пригороду
If you're ain't from here, chances are we never heard of ya
Если ты не здешний, то, скорее всего, мы никогда о тебе не слышали.
It's like I was raised in the old school
Как будто я вырос в старой школе.
Where haters talk about you like they know you, you
Где ненавистники говорят о тебе так, будто они тебя знают, ты ...
I probly shoulda died in '02
Наверное, я должен был умереть в 02-м году.
Labels sayin' that we killin' things, I'm like, "Oh, shoot!"
Лейблы говорят, что мы убиваем вещи, а я такой:"О, черт!"
I'm 'posed to, I'm goin' postal
Я позирую, я иду по почте.
And if you need some dope music we the go to
А если тебе нужна какая-нибудь дурманящая музыка, мы пойдем туда.
The Social Club boys are in the buildin'
Парни из социального клуба уже в здании.
Dad's Puerto Rican and my mom's side's Sicilian
Папа пуэрториканец а мама сицилианка
Which means when I'm talkin' they assume that I'm yellin'
А это значит, что когда я говорю, они думают, что я кричу.
I wanna shift culture for all my independents
Я хочу изменить культуру для всех моих независимых людей
This is the land of the free
Это земля свободных.
Anti-Christian celebrity
Антихристианская знаменитость
Those bright lights weren't meant for me
Эти яркие огни не были предназначены для меня.
My God's not dead and He still reigns supreme
Мой Бог не умер, и он все еще царствует.
Close my eyes, I see stadiums
Закрываю глаза и вижу стадионы.
Performin' when nobody was payin' 'em
Они выступали, когда им никто не платил.
Thank God his parents never stopped prayin' for 'em
Слава Богу, его родители никогда не переставали молиться за них.
The world didn't understand him, so instead they hated on 'em
Мир не понимал его, поэтому вместо этого они ненавидели его.
The misfit
Неудачник





Writer(s): Ben Lopez, Martin Santiago, David Miller


Attention! Feel free to leave feedback.