Lyrics and translation Marty - The One with All the Awkwardness (Live)

The One with All the Awkwardness (Live)

Ladies and Gentlemen
Most incredible
I go by the name of Marty
And these handsome guys behind me
They go by the name of the Jets
We're Marty and the Jets
When I think about you
I want to be your man
Take me by the hand,
Girl take me by the hand
I could be your man
I could be your man
Gimme a chance
Give me one chance
Make me understand
I want to be with my best friend
Be with your friend

If you didn't know that is you girl
That is you girl
Just take me by the hand
I want to buy you a house
Want to have two point five kids
I want to you to make Barbeque Ribs with mashed potatoes on the side
Baby you could know why
Girl take me by the hand
I could be your man
I could be your man
Gimme a chance
Give me one chance
Make me understand
I want to be with my best friend
Be with your friend

We could be together
If you love me, why don't you let me know
Just take me by the hand
They don't
They don't understand why I love you so much
We could be together
And I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know,
We are in love
Take me by the hand,
Girl take me by the hand
I could be your man
I could be your man
Gimme a chance
Give me one chance
Make me understand
I want to be with my best friend
Be with your friend

End

Celui avec toute la maladresse (Live)

Mesdames et Messieurs
Le plus incroyable
Je vais par le nom de Marty
Et ces beaux mecs derrière moi
Ils portent le nom des Jets
Nous sommes Marty et les Jets
Quand je pense à toi
Je veux être ton homme
Prends-moi par la main,
Fille prends-moi par la main
Je pourrais être ton homme
Je pourrais être ton homme
Donne-moi une chance
Donne-moi une chance
Fais-moi comprendre
Je veux être avec mon meilleur ami
Sois avec ton ami

Si tu ne savais pas que c'est toi fille
C'est toi fille
Prends-moi juste par la main
Je veux t'acheter une maison
Vous voulez avoir deux enfants point cinq
Je veux que tu fasses des côtes levées au barbecue avec de la purée de pommes de terre sur le côté
Bébé tu pourrais savoir pourquoi
Fille prends-moi par la main
Je pourrais être ton homme
Je pourrais être ton homme
Donne-moi une chance
Donne-moi une chance
Fais-moi comprendre
Je veux être avec mon meilleur ami
Sois avec ton ami

On pourrait être ensemble
Si tu m'aimes, pourquoi ne me le fais-tu pas savoir
Prends-moi juste par la main
Ils ne le font pas
Ils ne comprennent pas pourquoi je t'aime tant
On pourrait être ensemble
Et je sais, Je sais, Je sais, Je sais, Je sais, Je sais, Je sais, Je sais,
Nous sommes amoureux
Prends-moi par la main,
Fille prends-moi par la main
Je pourrais être ton homme
Je pourrais être ton homme
Donne-moi une chance
Donne-moi une chance
Fais-moi comprendre
Je veux être avec mon meilleur ami
Sois avec ton ami

Fin