Marty Grimes feat. Kyle, Christoph Andersson & Kyle & Christoph Andersson - Die for Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marty Grimes feat. Kyle, Christoph Andersson & Kyle & Christoph Andersson - Die for Me




Die for Me
Умри за меня
Yeah
Да
Would you die for, die for, die for me
Умрешь ли ты за, за, за меня
Got that twinkle in your eye for me
В твоих глазах вижу этот блеск для меня
I met her at a show some time ago
Я встретил тебя на шоу какое-то время назад
She was at the bar drunk with her two friends
Ты была в баре пьяна с двумя подругами
I looked in her eyes and I let her know
Я посмотрел в твои глаза и дал тебе знать
Really I'm just fucked up as you is
На самом деле я так же пьян, как и ты
Next thing you know I'm taking flights
Следующее, что я помню, я покупаю билеты
Every weekend to her city for another night
Каждые выходные в твой город на еще одну ночь
Not knowing what to call it but just living life
Не зная, как это назвать, просто живу
We was loving it
Нам это нравилось
Not even worried 'bout no other shit
Даже не беспокоясь ни о какой другой ерунде
She told me she was falling fast pretty quick
Ты сказала мне, что быстро влюбляешься
So I had to ask when she walked in
Поэтому я должен был спросить, когда ты вошла
I'm just saying would you die for me
Я просто говорю, умрешь ли ты за меня
I'm staring at you seeing that you got that
Я смотрю на тебя, вижу, что у тебя есть этот
Twinkle in your eye for me
Блеск в глазах для меня
Never hold back show me that you gon' ride for me
Никогда не сдерживайся, покажи мне, что ты будешь за меня горой
Never lie to me, I'm just saying would you die for me
Никогда не лги мне, я просто говорю, умрешь ли ты за меня
Would you die for me, would you die for me
Умрешь ли ты за меня, умрешь ли ты за меня
Not even tripping she stay persistent and keeps me lifted
Даже не спотыкаясь, ты остаешься настойчивой и поддерживаешь меня
Flew to Cali cause we were tired of all the distance
Прилетел в Калифорнию, потому что мы устали от расстояния
God as my witness man she bad as hell
Бог свидетель, ты чертовски хороша
I be walking down the street these niggas mad as hell
Я иду по улице, эти парни просто бесятся
Like nah, nah he ain't do it yeah I did it
Вроде, нет, нет, он не сделал этого, да, я сделал это
See I found her at the start tryna take her to the finish
Видишь, я нашел тебя в начале и пытаюсь довести до конца
If I'm gone for a minute would you hold me down
Если я пропаду на минуту, поддержишь ли ты меня
If I needed you to tell me would you show me how
Если бы мне нужно было, чтобы ты сказала мне, показала бы ты мне, как
Different city new girls at another show
Другой город, новые девушки на другом шоу
I see you tryna get the crown but I gotta know
Я вижу, ты пытаешься получить корону, но я должен знать
If you down to roll, cuz fame come and go
Готова ли ты идти до конца, потому что слава приходит и уходит
Yeah I'm asking everything and a little more
Да, я прошу все и немного больше
But being perfect isn't something that you gotta do
Но быть идеальной это не то, что ты должна делать
Cause if you're rough around the edges I can polish you
Потому что, если ты немного грубовата, я могу отшлифовать тебя
I'm tryna make it to my moms while we're driving too
Я пытаюсь добраться до мамы, пока мы едем
But first we gotta make a stop or two
Но сначала мы должны сделать остановку или две
Once was not enough for me
Одного раза мне было недостаточно
Believe me just forget the past tonight
Поверь мне, просто забудь прошлое сегодня вечером
It's getting hard for me to sleep
Мне становится трудно спать
Just keep me up and you'll be here tonight
Просто не дай мне уснуть, и ты будешь здесь сегодня вечером
I'll lie and say that I don't need you
Я солгу и скажу, что ты мне не нужна
Saying things that I don't mean to
Говорю вещи, которые не имею в виду
It's obvious that you can feel me now
Очевидно, что ты чувствуешь меня сейчас
I wanted you to know so...
Я хотел, чтобы ты знала, так что...





Writer(s): marty grimes


Attention! Feel free to leave feedback.