Lyrics and translation Marty Paich - I Hadn't Anyone Till You (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
I
hadn't
anyone
till
you,
Je
n'avais
personne
avant
toi,
I
was
a
lonely
one
'til
you,
J'étais
un
solitaire
jusqu'à
toi,
I
used
to
lie
awake
and
wonder
if
there
could
be
Je
passais
des
nuits
blanches
à
me
demander
s'il
pouvait
exister
A
someone
in
the
wide
world
just
made
for
me,
Quelqu'un
dans
ce
vaste
monde,
fait
juste
pour
moi,
Now
I
see
Maintenant
je
vois
I
had
to
save
my
love
for
you,
(I
saved
my
love
for
you)
Je
devais
garder
mon
amour
pour
toi,
(J'ai
gardé
mon
amour
pour
toi)
I
never
gave
my
love
'til
you,
(I
saved
it
all
for
you)
Je
n'ai
jamais
donné
mon
amour
avant
toi,
(Je
l'ai
gardé
pour
toi)
And
through
my
lonely
heart
demanding
it,
Et
à
travers
mon
cœur
solitaire
qui
le
réclamait,
Cupid
took
a
hand
in
it,
Cupidon
a
donné
un
coup
de
main,
I
hadn't
anyone
till
you.
Je
n'avais
personne
avant
toi.
I
kept
my
love
in
secrecy,
J'ai
gardé
mon
amour
secret,
I
put
it
under
lock
and
key,
Je
l'ai
mis
sous
clé,
I
had
to
save
my
love
for
you!
Je
devais
garder
mon
amour
pour
toi !
I
never
gave
my
love
away,
Je
n'ai
jamais
donné
mon
amour,
I
waited
for
that
lucky
day
J'ai
attendu
ce
jour
de
chance
When
I
could
give
it
to
you
Où
je
pourrais
te
le
donner
And
through
my
lonely
heart
demanding
it,
Et
à
travers
mon
cœur
solitaire
qui
le
réclamait,
Cupid
took
a
hand
in
it,
Cupidon
a
donné
un
coup
de
main,
I
hadn't
anyone
till
you.
Je
n'avais
personne
avant
toi.
Rate the translation
![Marty Paich - Four Classic Albums (Revel Without a Pause / Marty Paich Trio / The Broadway Bit / I Get a Boot out of You) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/r/x/3/6/9myezy63xr.jpg)
Album
Four Classic Albums (Revel Without a Pause / Marty Paich Trio / The Broadway Bit / I Get a Boot out of You) [Remastered] date of release
11-09-2015
1
If I Were a Bell (Remastered) (From "The Broadway Bit")
2 It Don't Mean a Thing (If It 'Aint Got That Swing) [Remastered] (From "I Get a Boot out of You")
3 Too Close for Comfort (Remastered) (From "The Broadway Bit")
4 Just in Time (Remastered) (From "The Broadway Bit")
5 I Hadn't Anyone Till You (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
6 Dinah (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
7 Blue Lou (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
8 I've Never Been in Love Before (Remastered) (From "The Broadway Bit")
9 I Love Paris (Remastered) (From "The Broadway Bit")
10 Younger Than Springtime / The Surrey with the Fringe on Top (Remastered) (From "The Broadway Bit")
11 Lazy Afternoon (Remastered) (From "The Broadway Bit")
12 I've Grown Accustomed to Her Face (Remastered) (From "The Broadway Bit")
13 No More (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
14 Love for Sale (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
15 Moanin' (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
16 Violets for Your Furs (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
17 What Am I Here For / Cottontail (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
18 Warm Valley (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
19 Things 'Aint What They Used to Be (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
20 It's All Right with Me (Remastered) (From "The Broadway Bit")
21 What's New (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
22 Soft Wind (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
23 Iris of the IRA (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
24 Jumpin' at the Woodside (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
25 Look Around (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
26 Ida (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
27 By the River Sainte Marie (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
28 Yardbird Suite (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
29 The Facts About Max (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
30 Dusk Light (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
31 The New Soft Shoe (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
32 A Dandy Line (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
33 El Dorado Blues (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
34 Logrolling (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
2 It Don't Mean a Thing (If It 'Aint Got That Swing) [Remastered] (From "I Get a Boot out of You")
3 Too Close for Comfort (Remastered) (From "The Broadway Bit")
4 Just in Time (Remastered) (From "The Broadway Bit")
5 I Hadn't Anyone Till You (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
6 Dinah (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
7 Blue Lou (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
8 I've Never Been in Love Before (Remastered) (From "The Broadway Bit")
9 I Love Paris (Remastered) (From "The Broadway Bit")
10 Younger Than Springtime / The Surrey with the Fringe on Top (Remastered) (From "The Broadway Bit")
11 Lazy Afternoon (Remastered) (From "The Broadway Bit")
12 I've Grown Accustomed to Her Face (Remastered) (From "The Broadway Bit")
13 No More (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
14 Love for Sale (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
15 Moanin' (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
16 Violets for Your Furs (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
17 What Am I Here For / Cottontail (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
18 Warm Valley (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
19 Things 'Aint What They Used to Be (Remastered) (From "I Get a Boot out of You")
20 It's All Right with Me (Remastered) (From "The Broadway Bit")
21 What's New (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
22 Soft Wind (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
23 Iris of the IRA (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
24 Jumpin' at the Woodside (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
25 Look Around (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
26 Ida (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
27 By the River Sainte Marie (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
28 Yardbird Suite (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
29 The Facts About Max (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
30 Dusk Light (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
31 The New Soft Shoe (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
32 A Dandy Line (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
33 El Dorado Blues (Remastered) (From "Marty Paich Trio")
34 Logrolling (Remastered) (From "Revel Without a Pause")
![Исполнитель Marty Paich, альбом Four Classic Albums (Tenors West / Take Me Along / The Picasso of Big Band Jazz / Lush, Latin and Cool) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/d/j/e/mq0td1ejd2.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.