Lyrics and translation Marty Robbins - Don't You Think

Don't You Think

She′s been gone away too long
In fact eight weeks tonight
Don't ya think I′ve got a right to cry
She just walked right out the door
She didn't say goodbye
Ah, don't you think I′ve got a right to cry
Lovin′ her gives me the right
To miss her like I do
And it gives me a right to be
As blue as I want to
I don't want too much of this
My heart′s about to die
Ah, don't you think I′ve got a right to cry
She walked off and left me with
A great big bunch of hurt
And don't you know she walked on me
Like I was so much dirt
What a lousy way to thank me
After how I′ve tried
Ah, don't you think I've got a right to cry

Tu ne penses pas ?

Elle est partie depuis trop longtemps
En fait, huit semaines ce soir
Tu ne trouves pas que j'ai le droit de pleurer ?
Elle est sortie par la porte
Elle n'a pas dit au revoir
Ah, tu ne trouves pas que j'ai le droit de pleurer ?
L'aimer me donne le droit
De la manquer comme je le fais
Et ça me donne le droit d'être
Aussi bleu que je veux
Je n'en veux pas trop de tout ça
Mon cœur est sur le point de mourir
Ah, tu ne trouves pas que j'ai le droit de pleurer ?
Elle est partie et m'a laissé avec
Une grosse douleur
Et tu ne sais pas qu'elle m'a quitté
Comme si j'étais de la saleté
Quelle mauvaise façon de me remercier
Après tout ce que j'ai essayé
Ah, tu ne trouves pas que j'ai le droit de pleurer ?