Lyrics and translation Marty Robbins - Hawaii's Calling Me
Hawaii
calls
to
me
come
back
to
the
land
of
love
Hawaï
m'appelle,
reviens
dans
le
pays
de
l'amour
To
the
beach
of
Waikiki
and
the
stars
that
shine
above
Sur
la
plage
de
Waikiki,
sous
les
étoiles
brillantes
To
the
rolling
surfs
where
the
native
boys
will
play
Au
rythme
des
vagues
où
les
garçons
indigènes
jouent
And
a
hula
girl
with
a
flower
lace
Et
une
danseuse
hula
avec
une
robe
de
dentelle
fleurie
Where
the
tradewinds
are
softly
blowing
the
sails
along
Où
les
alizés
soufflent
doucement
sur
les
voiles
And
steel
guitars
playing
the
Island
songs
Et
les
guitares
hawaïennes
jouent
des
chansons
de
l'île
My
paradise
that′s
where
I
long
to
be
Mon
paradis,
c'est
là
que
je
rêve
d'être
On
my
isle
of
dreams
Hawaii
calls
to
me
Sur
mon
île
de
rêve,
Hawaï
m'appelle
[ Steel
]
[ Acier
]
Where
the
tradewinds
are
softly
blowing...
Où
les
alizés
soufflent
doucement...
Rate the translation
1
My Wonderfull One
2 Beyond the Reef
3 Blue Sand
4 Ka-Lu-A (Love Song of Kalua)
5 Hawaiian Wedding Song
6 Hawaiian Bells
7 Lovely Hula Hands
8 The Night I Came Ashore
9 Echo Island
10 Kuu Ipo Lani (My Sweatheart Lani)
11 The Sea and Me
12 Hawaii's Calling Me
13 The Hawaiian Wedding Song
14 Drowsy Waters (Wailana)
2 Beyond the Reef
3 Blue Sand
4 Ka-Lu-A (Love Song of Kalua)
5 Hawaiian Wedding Song
6 Hawaiian Bells
7 Lovely Hula Hands
8 The Night I Came Ashore
9 Echo Island
10 Kuu Ipo Lani (My Sweatheart Lani)
11 The Sea and Me
12 Hawaii's Calling Me
13 The Hawaiian Wedding Song
14 Drowsy Waters (Wailana)
Attention! Feel free to leave feedback.