Lyrics and translation Marty Robbins - I'll Be All Right

I'll Be All Right

Oh, hello there
Yes, I thought that you might call
No I don′t mind
No I don't mind at all
Yes, I knew you′d found a new love
When I saw you both last night
But don't worry, don't worry
I′ll be alright
Oh, your letters
Yes, I sent them back to you
And your pictures
Of course, you′ll want them too
I won't need then to remind me
Of the arms that held me tight
But don′t worry, don't worry
I′ll be alright
It's all my fault, I feel so guilty now
And so ashamed
I took too much for granted and
Now I′ll take all the blame
Oh, your wedding
You make such a lovely pair
No, I'm sorry
I'd rather not be there
But I hope you′ll both be happy
So I′ll say goodbye tonight
But don't worry, don′t worry
I'll be alright
Oh, your wedding
You make such a lovely pair
No, I′m sorry
I'd rather not be there
But I hope you′ll both be happy
So I'll say goodbye tonight
But don't worry, don′t worry
I′ll be alright

Je vais bien

Oh, bonjour
Oui, je pensais que tu appellerai
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas du tout
Oui, je savais que tu avais trouvé un nouvel amour
Quand je vous ai vu tous les deux hier soir
Mais ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Je vais bien
Oh, tes lettres
Oui, je te les ai renvoyées
Et tes photos
Bien sûr, tu voudras les avoir aussi
Je n'aurai pas besoin de les garder pour me souvenir
Des bras qui me tenaient serré
Mais ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Je vais bien
C'est de ma faute, je me sens si coupable maintenant
Et tellement honteux
J'ai trop pris pour acquis et
Maintenant, j'assume toute la responsabilité
Oh, ton mariage
Vous faites un si beau couple
Non, je suis désolé
Je préférerais ne pas être là
Mais j'espère que vous serez tous les deux heureux
Alors je te dis au revoir ce soir
Mais ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Je vais bien
Oh, ton mariage
Vous faites un si beau couple
Non, je suis désolé
Je préférerais ne pas être là
Mais j'espère que vous serez tous les deux heureux
Alors je te dis au revoir ce soir
Mais ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Je vais bien