Marty Robbins - In the Valley (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

In the Valley (Remastered) - Marty Robbinstranslation in Russian




In the Valley (Remastered)
В долине (Remastered)
I′m as sad as the willow
Я грущу, как ива,
That weeps in the valley
Что плачет в долине,
Since you've gone,
С тех пор, как ты ушла,
Since you′ve gone from my arms.
С тех пор, как покинула мои объятия.
I'm as sad as the cold wind
Я грущу, как холодный ветер,
That rythes in the treetops,
Что стонет в верхушках деревьев,
I'll be lonesome until you return.
Я буду тосковать, пока ты не вернёшься.
Come back, come back,
Вернись, вернись,
Come back to the valley,
Вернись в долину,
Come back to this poor cowboy′s arms.
Вернись в объятия бедного ковбоя.
I will weep like the willow
Я буду плакать, как ива,
That weeps in the valley,
Что плачет в долине,
I′ll be lonesome until you return.
Я буду тосковать, пока ты не вернёшься.
Come back, come back,
Вернись, вернись,
Come back to the valley,
Вернись в долину,
Come back to this poor cowboy's arms.
Вернись в объятия бедного ковбоя.
I will weep like the willow
Я буду плакать, как ива,
That weeps in the valley,
Что плачет в долине,
I′ll be lonesome until you return...
Я буду тосковать, пока ты не вернёшься...





Writer(s): R. Hirst, J. Moginie, P. Garrett


Attention! Feel free to leave feedback.