Lyrics and translation Marty Robbins - Lovely Hula Hands
Lovely
hula
hands
Jolies
mains
de
hula
Graceful
as
the
birds
in
motion
Généreuses
comme
les
oiseaux
en
mouvement
Gliding
like
the
gulls
over
the
ocean
Planant
comme
les
mouettes
au-dessus
de
l'océan
Lovely
hula
hands,
kou
lima
nani
e.
Jolies
mains
de
hula,
kou
lima
nani
e.
Lovely
hula
hands
Jolies
mains
de
hula
Telling
of
the
rains
in
the
valley
Annonciatrices
des
pluies
dans
la
vallée
And
the
swirling
winds
over
the
pali
Et
des
vents
tourbillonnants
au-dessus
du
pali
Lovely
hula
hands,
kou
lima
nani
e.
Jolies
mains
de
hula,
kou
lima
nani
e.
Hui:
Refrain :
I
can
feel
your
soft
caresses
of
your
hula
hand
Je
peux
sentir
la
douceur
de
tes
caresses
de
ta
main
de
hula
Your
lovely
hula
hands
Tes
jolies
mains
de
hula
Every
little
move
expresses
so
I′ll
understand
Chaque
petit
mouvement
est
si
éloquent
All
the
tender
meaning.
Tout
le
sens
tendre
Of
your
hula
hands
De
tes
mains
de
hula
Fingertips
that
say
aloha
Des
doigts
qui
disent
aloha
Say
to
me
again
I
love
you
Dis-moi
encore
que
tu
m'aimes
Lovely
hula
hands,
kou
lima
nani
e...
Jolies
mains
de
hula,
kou
lima
nani
e...
Rate the translation
1
My Wonderfull One
2 Beyond the Reef
3 Blue Sand
4 Ka-Lu-A (Love Song of Kalua)
5 Hawaiian Wedding Song
6 Hawaiian Bells
7 Lovely Hula Hands
8 The Night I Came Ashore
9 Echo Island
10 Kuu Ipo Lani (My Sweatheart Lani)
11 The Sea and Me
12 Hawaii's Calling Me
13 The Hawaiian Wedding Song
14 Drowsy Waters (Wailana)
2 Beyond the Reef
3 Blue Sand
4 Ka-Lu-A (Love Song of Kalua)
5 Hawaiian Wedding Song
6 Hawaiian Bells
7 Lovely Hula Hands
8 The Night I Came Ashore
9 Echo Island
10 Kuu Ipo Lani (My Sweatheart Lani)
11 The Sea and Me
12 Hawaii's Calling Me
13 The Hawaiian Wedding Song
14 Drowsy Waters (Wailana)
Attention! Feel free to leave feedback.